Calcutta streams from porch life 加尔各答从门廊的生活流

Where we opened up our party gifts 我们开辟了我们党的礼物

And you fell down the stairs on purpose 而你倒下故意楼梯

And you drive to Europe in the rain 而你开车去欧洲在雨中

Your hair is done up (but no one's gonna see it) 你的头发做了（但没有人会看到它）

Maybe you should take me home 也许你应该带我回家

   

What could be so wonderful about this 有什么能如此美妙关于这个

What could be so wonderful? 有什么能如此精彩？

The half light wakes you up the morning after 半光早上起床后唤醒你

Fall down with me 掉下来和我一起

And roll around now 和打滚，现在

   

Find out about the music 了解音乐

Is the CD jammed or upside down 是CD卡住或倒挂

I'd really like to feel you with dinner 我真的很想去感受你的晚餐

And we're sitting on a city bench 和我们坐在一条板凳城

Together in a tourist town 一起在一个旅游城市

If the fashion ad were here you'd be in it 如果时尚的广告在这里你会在这

   

Girl is cold but so is he 女孩是冷的，但这样的他

But he's still warm she's way too kind 但他仍然温暖，她的方式太不厚道

When you walked in the morning after 当你在早上起床后走了

Looking good and you know it 看起来不错，你知道它

   

I'm closing my eyes and I'm spinning 我闭上眼睛，我纺

Spin me away away 自旋我而去

I don't know if I should stay but 我不知道我是否应该留下，但

What do I do when you say 什么时候你说我这样做

It's okay (listen to me) she's insane 没关系（听我说）她是疯了