I see her every morning as the sun drips slowly down 我每天早上看到她的太阳慢慢地滴落下来

Walking up on my street to her swanky little job uptown 在我的街道走了她的时髦一点的工作住宅区

She's got an office with a window I'm looking out my window too 她有一个办公室的窗口，我望着我的窗口太多

I wish the four winds would blow and change my point of view 祝四风会吹，改变我的观点

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo 斗斗斗斗斗斗斗斗斗斗

   

She wears them high steppin shoes and her dress seems to fit so right 她穿着他们的高垫脚的鞋子，她的打扮似乎符合这样的权利

I got two pair of corduroy pants everybody says they fit too tight 我有2双灯芯绒裤子大家都说他们适合太紧

I got a 3 dollar shirts on she got 55 dollar hair 我有一个3美元的衬衫上，她得到了55美元的发

I want to pick her up and take her down but she's already been there probably two times 我要去接她，并把她下来，但她已经有大概2倍

   

[Chorus] [合唱]

And every time I see her I just cry 而每次看到她，我只想哭

Ain't no sense in even wondering why 甚至不知道为什么在没有意义的

She don't care about me 她不关心我

   

I know she lives on 4th street or somewhere round about all I want to do is hold her hand or hang her dirty laundry out 我知道她住在四街或地方四围所有我想要做的就是握住她的手，或挂她的脏衣服了

She's got a sister names Alice her older brother's name is bill she ain't got no dentist but her teeth are shiny still 她有一个姐姐的名字爱丽丝她哥哥的名字叫比尔，她是不会得到任何牙医，但她的牙齿依然闪亮

   

[Chorus] [合唱]

   

She probably likes those older men with those big long cars and don't care much for fools like me that spend time in all these smoke filled bars 她可能喜欢那些更老的人与那些大长车，不在乎多少像我这样的傻瓜是花时间在这些烟雾缭绕的酒吧

She likes shirts and ties and cigarettes that smell like fallen leaves I just want to be the monkey that she lets climb her big tall tree 她喜欢的衬衫和领带和香烟闻起来像落叶我只是想，她可以让她爬上高高大大的树猴

   

[Chorus] [合唱]