If I have known you only three days 如果我知道，你只有三天

Then how will I remember you in ten? 那怎么我会记得你在10 ？

But I could swear I'll love you always 但我可以发誓，我会永远爱你

And if the gods will please be kind 而如果神会请善待

Darling, I'll be with you soon, soon again. 亲爱的，我会和你在一起不久，很快又。

   

And on the road you have some good times 而在旅途中你有一些好时光

But when the show is over you go home 但是，当节目一结束，你回家

And it hurts me so to leave you behind, 它伤害了我，所以离开你身后，

And lordy I feel lonesome, 而乖乖我觉得寂寞，

Lonesome for the you I might have known. 寂寞的你，我早就知道。

   

You'll be in L.A. in the morning 你会在洛杉矶早上

And I'll be in London by sundown 我会在伦敦​​日落

But when I sing, my song is filled with longing 但是，当我唱，我的歌充满了向往

And the memory of your last look 和你最后一眼的记忆

The way you took me by suprise 途中您惊喜了我

And the way you turned my head around 并顺便在你身边把我的头

And the way you turned my head around. 并顺便在你身边把我的头。