英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shakin' It 4 Daddy" 的中英对照歌词与中文翻译

Shakin' It 4 Daddy

颤抖这4爸爸

歌词相关歌手:ROBIN THICKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Daddy.. oh daddy 爸爸...爸爸哦

Papi oh papi 帕皮哦PAPI

   

Sup.. I wanna dance.. yeah.. SUP ..我想跳舞..啊..

   

[Chorus] [合唱]

Cause she shakin it for daddy (yeah) 因为她颤抖它的爸爸(耶)

She shakin it for me (yeah) 她颤抖这对我(是)

She shakin it for daddy (yeah) 她颤抖它的爸爸(耶)

She Shakin it for me 她颤抖它为我

She liftin up her ass, and she drop it to the beat 她liftin了她的屁股,她把它给拍

She shakin it so fast, for the cash.. Ching-a-ling 她颤抖是如此之快,对于现金清.. -A-玲

   

She ready and she lookin for a bank roll.. Ching-a-ling 她愿意,她看着一银行卷..青-A-玲

She movin right around, like a mari-go.. Ching-a-ling 居无定所,她对周围,像一个真理,去..庆A-玲

She be like: I be, I be, I be, on that money shit (Ching-a-ling) 她是这样:我要,我要,我要,对钱狗屎(青-A-玲)

She be like: I Be, I be, I be, on that money shit (yeahh Ladies!) 她是这样:我要,我要,我要,对钱的狗屎( yeahh女装! )

   

[Nicki Minaj:] [本站Minaj : ]

(Ay yo!) (哎哟! )

I be, I be, I be, I be, I be, I be on that money shit 我算是,我要,我要,我要,我要,我要的是钱狗屎

Get da sloppy toppy roger copy I be running shit 获取大马虎toppy罗杰复制I运行狗屎

Money in the air its a festival 钱在空中的一个节日

Cause I ba-ba-ba-ba-ball no testicals (hm) 因为我BA - BA -BA- BA球没有testicals ( HM )

Im flyer than an eagle thats balding 林飞得比苍鹰这就是秃头

I throw it back like hair lines, thats balding 我把它放回像头发线条,那秃头

I say balling, I dont mean spaldings 我说成球,我不平均spaldings

I never answer when the referees calling 我从来不回答,当裁判呼唤

   

[Robin Thicke:] [罗宾Thicke : ]

She got me jerkin in the back 她让我在外套的背面

Think Im bout to fall in love 想即时回合谈恋爱

Cause she make that booty roll 因为她做的战利品卷

When she comin down the pole 当她坠落下来的极

Thats when she comin hard 那是她辛苦科曼

From cash to credit cards 从现金到信用卡

Got me spendin all my money 让我赵本山:我所有的钱

Shit, I couldve bought a car (yeah) 妈的,我couldve买了一辆车(耶)

   

You know you like it bad 你知道你喜欢坏

You know you like it bad 你知道你喜欢坏

Yeah I like it bad, (ohh) yeah I like it bad 是的,我喜欢它坏了, (呜呜呜)是的,我喜欢坏

You know you want it bad 你知道你希望它坏

Yeah you want it bad 是的,你希望它坏

Yeah I want it bad, oh-ohhh 是的,我希望它坏,哦,哦~~

   

[Chorus] [合唱]

Cause she shakin it for daddy (yeah) 因为她颤抖它的爸爸(耶)

She shakin it for me (yeah) 她颤抖这对我(是)

She shakin it for daddy (yeah) 她颤抖它的爸爸(耶)

She Shakin it for me 她颤抖它为我

She liftin up her ass, and she drop it to the beat 她liftin了她的屁股,她把它给拍

She shakin it so fast, for the cash.. Ching-a-ling 她颤抖是如此之快,对于现金清.. -A-玲

   

She ready and she lookin for a bank roll.. Ching-a-ling 她愿意,她看着一银行卷..青-A-玲

She movin right around, like a mari-go.. Ching-a-ling 居无定所,她对周围,像一个真理,去..庆A-玲

She be like: I be, I be, I be, on that money shit (Ching-a-ling) 她是这样:我要,我要,我要,对钱狗屎(青-A-玲)

She be like: I Be, I be, I be, on that money shit 她可以像我的话,我是,我是,在钱狗屎

   

[Robin Thicke:] [罗宾Thicke : ]

And when I saw the girl grab me 当我看到那个女孩跟我抢

And she whispered in my ear 她在我耳边低声说

She said this other girl aint doin shit 她说,这另一个女孩AINT杜安狗屎

Its crackin over here 它crackin看过来

She put my hand on her booty 她把我的手放在她的战利品

And she jigglin me woozy 她jigglin我头昏眼花

Now we bout to make a movie 现在,我们差不多要拍电影

In the club, go stupid 在俱乐部,去愚蠢

   

You know you like it bad 你知道你喜欢坏

You know you like it bad 你知道你喜欢坏

Yeah I like it bad, (ohh) yeah I like it bad 是的,我喜欢它坏了, (呜呜呜)是的,我喜欢坏

You know you want it bad 你知道你希望它坏

Yeah you want it bad bad 是的,你希望它坏不好

Yeah I want it baby 是的,我想它的宝宝

   

[Chorus] [合唱]

Cause she shakin it for daddy (yeah) 因为她颤抖它的爸爸(耶)

She shakin it for me (yeah) 她颤抖这对我(是)

She shakin it for daddy 她颤抖它的爸爸

She Shakin it for me 她颤抖它为我

She liftin up her ass, and she drop it to the beat 她liftin了她的屁股,她把它给拍

She shakin it so fast, for the cash.. Ching-a-ling 她颤抖是如此之快,对于现金清.. -A-玲

   

She ready and she lookin for a bank roll.. Ching-a-ling 她愿意,她看着一银行卷..青-A-玲

She movin right around, like a mari-go.. Ching-a-ling 居无定所,她对周围,像一个真理,去..庆A-玲

She be like: I be, I be, I be, on that money shit (Ching-a-ling) 她是这样:我要,我要,我要,对钱狗屎(青-A-玲)

She be like: I Be, I be, I be, on that money shit 她可以像我的话,我是,我是,在钱狗屎

   

[Nicki Minaj:] [本站Minaj : ]

You was sleeping on me thinkin it was slumber time 你睡了我在想这是睡眠时间

Now imma trender topic lil mama number sign 现在伊马TRENDER话题律妈妈数字符号

Wa-wanna play, Meet me at the fumble line WA-想玩,接我摸索线

Cause Im a ninja, Cowabunga time 原因我是个忍者, Cowabunga时间

Buzzing like a bee, but no I dont sting-a-ling 嗡嗡像蜜蜂,但没有我不蜇-A-玲

Jing-a-ling-a-ling, I show dem da middle finger ring 京A-玲-A玲,我告诉马克达中指戒指

Ting-a-ling-a-ling, school bell a-ring-a-ling 叮玲-A玲,下课铃A环-A-玲

Stick shift the ding-a-ling, Ball like Yao Ming-a-ling 变速杆丁-A-玲,球像姚明-A-玲

   

Cuse me, Whatt happen? 我粗涩,热点问题研究发生呢?

Im flyerr den a robin 林flyerr书房一只知更鸟

Im flyer then an Eagle, Yea Donovan Mcnabban (Mcnabb) 林飞则是鹰,是啊,多诺万Mcnabban (麦克纳布)

And wen I pop dat pussy, I pop it on his Suzuki 而文我弹出DAT猫,我突然就对他的铃木

I pop it so crazy cookie 我弹出如此疯狂的cookie

Im rockin them daisy dukies (oh) 林摇滚它们菊花dukies (OH)

   

I be shakin it for daddy, He want more more more 我该颤抖它的爸爸,他想要更多更多更多

Got that Bently, Got that Caddy, And theyre all 4 door 明白了本特利,明白了球童和theyre所有4门

If I pull him by the collar, Boy he gonna holla 如果我拉他的衣领,男孩,他要去霍拉

I be shakin it for daddy, He want more more more 我该颤抖它的爸爸,他想要更多更多更多

   

[Chorus] [合唱]

Cause she shakin it for daddy (oh) 因为她颤抖它的爸爸(哦)

She shakin it for me (yeah) 她颤抖这对我(是)

She shakin it for daddy (oh-ohh) 她颤抖它的爸爸(哦,哦)

She Shakin it for me 她颤抖它为我

She liftin up her ass, and she drop it to the beat 她liftin了她的屁股,她把它给拍

She shakin it so fast, for the cash.. Ching-a-ling (ooh) 她颤抖是如此之快,对于现金清.. -A- LING(哦)

   

She ready and she lookin for a bank roll.. Ching-a-ling 她愿意,她看着一银行卷..青-A-玲

She movin right around, like a mari-go.. Ching-a-ling 居无定所,她对周围,像一个真理,去..庆A-玲

She be like: I be, I be, I be, on that money shit (Ching-a-ling) 她是这样:我要,我要,我要,对钱狗屎(青-A-玲)

She be like: I Be, I be, I be, on that money shit 她可以像我的话,我是,我是,在钱狗屎

   

Yeah girl 是的女孩

   

She shakin it for daddy 她颤抖它的爸爸

She shakin it for daddy 她颤抖它的爸爸

She shakin it.. 她颤抖吧..

   

I be on that money shit 我正在那钱狗屎

I be on that money shit 我正在那钱狗屎

I be on that money shit 我正在那钱狗屎

I be on that money shit (OH!) 我正在那钱狗屎(哦!)

歌词 Shakin' It 4 Daddy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shakin_-it-4-daddy/

歌词 Shakin' It 4 Daddy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robin A. Thicke, Onika Tanya Maraj, Jamal F. Jones, Paul Dawson

版权/Copyright:

My Diet Starts Tomorrow Inc., U Can'T Teach Bein The Shhh Inc., Money Mack Music, Songs Of Universal Inc., I Like 'Em Thicke Music, Harajuku Barbie Music, God Can'T Lie Publishing