英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shadow Of Your Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Shadow Of Your Love

影子你的爱

歌词相关歌手:GUNS N' ROSES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Took my chances carelessly 拿了我的机会不小心

choked on my own cigarette 哽咽着对我自己的香烟

You can hand me another bottle of whiskey baby 你可以把我另一瓶威士忌宝宝

but you aint seen the worst yet 但你是不是见过最糟糕的还

   

Now I'm reckless, gonna have some fun 现在我鲁莽,会获得一些乐趣

and the woman who is dead 和女人谁死

who was out alnight, no I'm not the only one 谁在外面alnight ,不,我不是唯一一个

   

And I ain't standing, never standing 我是不是站着,从不站在

in the shadow of your love 在你的爱情的阴影

shadow of your love 影子你的爱

shadow of your love 影子你的爱

shadow of your love 影子你的爱

   

Wrote my changes helplessly 无奈的写了我的变化

yeah but I got no regrets 是的,但我没有遗憾

Money it was on the table 钱是放在桌子上

so I booked with all the bets 所以我所有的赌注预订

   

Living like a lemon aint so hot 生活像一个柠檬AINT这么热

and you aint my idea 你是不是我的想法

of one high-rollin' shot 一个高罗林射门

   

No I ain't standing, never standing 不,我不站着,从不站在

   

[Chorus] [合唱]

   

Big dark clouds hanging over your head 大乌云笼罩着你的头

hope you've heard, baby all I've said 希望你已经听说了,宝宝一切我已经说过了

You've been told, what I've said 你一直在说,我说了什么

No use crying, you're as good as dead 没有用哭,你不如死了

   

Now I'm reckless, gonna have some fun 现在我鲁莽,会获得一些乐趣

and the woman who is dead, who is out alright 和女人谁死了,谁出好吗

now I'm not the only one 现在我不是唯一一个

   

And I ain't standing, never standing 我是不是站着,从不站在

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Shadow Of Your Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shadow-of-your-love/

歌词 Shadow Of Your Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

, Paul Edward Huge, Duff Rose Mc Kagan, Steven Adler, Izzy Stradlin

版权/Copyright:

Guns N' Roses Music