英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Standing In The Shadows Of Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Standing In The Shadows Of Love

站在爱的阴影

歌词相关歌手:HALL & OATES

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'd run but there's no where to go 我会跑,但有没有去哪里

'Cause heartaches will follow me I know 因为心痛会跟着我,我知道

Without your love, the love I need 如果没有你的爱,爱我需要

It's the beginning of the end for me 这是结束的开始对我

   

'Cause you've taken away all me reasons for livin' 因为你已经拿走了我所有的理由活着

When you pushed aside all the love I've been giving 当你推开所有的爱,我已经给

Now wait a minute 现在,等待一分钟

   

Didn't I teach you right, didn't I? 我不是教你吧,不是吗?

Didn't I do the best I could, didn't I? 没有我尽我所能,不是吗?

So don't you leave me 所以,不要你离开我

   

Standin' in the shadow of love 站在在爱的影子

I'm gettin' ready for the heartaches to come 我刚开了准备好心痛来

Don't you see me standing in the shadow of love 你没看到我站在爱的阴影

Just tryin' my best to get ready for the heartaches to come 只是试着我最好准备去的心痛来

   

All alone I'll desperately be 独自一人,我会拼命地要

With misery my only company 有苦难我唯一的公司

Come today, in fact come tomorrow 走到今天,其实明天来

Sorrow, I ain't got nothin' but sorrow 悲哀,我是不是得到的只是悲伤

Don't your conscience bother you 不要你的良心打扰你

How can you watch me cry after all I've done for you 你怎么看我哭毕竟我已经为你做了

Now hold a minute 现在持有一分钟

   

Gave you all the love I had, didn't I? 给你所有的爱我,不是吗?

When you needed me I was there, now wasn't I? 当你需要我,我在那里,现在是不是?

(Standing in the shadows of love (站在爱的阴影

Gettin' ready for the heartaches to come) 刚开了准备好心痛来)

I've tried not to cry out loud 我试着不让自己哭出声来

No gal you ain't gonna help me now 没有女孩你是不是要去帮助我

What did I do to cause all this grief 我做了什么导致这一切的悲伤

Now what'd I say to make you want to leave 现在我说什么让你想离开

Now wait a minute 现在,等待一分钟

I gave my heart and soul to you, didn't I? 我把我的心脏和灵魂给你,不是吗?

Now didn't I always treat you good, didn't I? 现在,我没有一直把你不错,不是吗?

I'm Standing in the shadows of love 我站在爱的阴影

I'm gettin' ready for the heartaches to come 我刚开了准备好心痛来

Hope to see you standing in the shadows of love 希望看到你站在爱的阴影

Tryin' my best to get ready for the heartaches to come 试着我所能准备好心痛来

Standing in the shadows of... 站在阴影...

歌词 Standing In The Shadows Of Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/standing-in-the-shadows-of-love-2/