英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shadow Of Death" 的中英对照歌词与中文翻译

Shadow Of Death

死亡阴影中

歌词相关歌手:PROZAK

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook: x2] [钩: X2 ]

Half angel, half devil 一半是天使,一半魔鬼

Half man, half beast 半人半兽

Half wolf, half ape 半狼半猿

Half war, half peace 半战争,和平的一半

   

You'd better pray to God and hope that He will walk beside you 你最好向上帝祈祷,希望他会在你身边走

Cause in your darkest hour the reaper is sure to find you 原因在你最黑暗的时刻收割者一定要找到你

   

[Verse 1: Prozak] [诗歌1 : Prozak ]

I never asked for it 我从来没有要求它

Chosen to be the chosen one to gather souls of those chosen to become post-mortem 选择是选择之一,收集那些选择了灵魂,成为验尸

To live or damn eternal fates of the wrong 居住或该死的错误是永恒的命运

Either embrace by heaven's fate, or enslaved by Satan's throne 无论是天上的命运拥抱,或者撒旦的宝座被奴役

I've gone by many names, pronounced with screams of pain 我有很多名字了,明显疼痛的尖叫声

I've walked through valleys of dark and embarked through hells flames 我已经通过了黑暗的山谷走去,并通过地狱火焰开始

Such a shame that in the end I am all you have left 这样的耻辱,到底我是你已经离开

Now draw your last breath, hello, my name is death 现在,请你最后一口气,你好,我的名字是死亡

The only thing that's certain 唯一的事情,就是一定

I guarantee to each and every person 我保证给每一个人

Here through the curtains and I'll be there lurkin 在这里,透过窗帘,我会在那里lurkin

A predator with man, I'm forced to enforce the course of nature provided by omnipotent plans 与人食肉动物,我被迫强制性质由无所不能的计划所提供的课程

These hands are so callous, from years of such malice 这双手是如此冷酷无情,从多年的这种恶意

Sir fear is thy power, sever but must balance 爵士担心的是你的权力,割断但必须平衡

Adhere to my talent, some here you must vanish 坚持我的天赋,有的在这里你必须消失

Time for one's loved one to drink from thy chalice 时间为自己的心爱的人从你的酒杯喝

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 2: Prozak] [诗2: Prozak ]

It never seizes to amaze me 它从来没有抓住给我带来惊喜

Witness them screaming and carry on when I come for their babies 见证他们尖叫和携带,当我来到了自己的孩子上

Or mothers, fathers, brothers, daughters 或者,母亲,父亲,兄弟,女儿

Husbands, wives, uncles, slaughter 丈夫,妻子,叔叔,屠宰

I just do what I'm supposed to 我只是做我应该

But yet you feel the need to bleed when you see my shadow's amongst you 但是你却觉得有必要,当你看到我的影子的在你们中间流血

You pray for forgiveness, perhaps a second chance 你祈求原谅,也许第二次机会

I do not speak your language, why must you even ask 我不说你的语言,你为什么一定要连问

Your body fills with Paralysis 你的身体充满麻痹

Your eyes open wide, and pupils dilate with self-analysis 你的眼睛圆睁,以及瞳孔放大与自我分析

So just relax and let it go 所以,放松,让它去

Let the wings of fate delegate responsibility of your souls 让你的灵魂的命运委托责任的翅膀

And it's over now, your soul has reached it's destination 它结束了,你的灵魂已经达到了它的目的

And it's funny how you're at the gates of hell but yet your body's underground 而这很有趣,你是如何在地狱之门,但仍未身体的地下

And deafening silence always seems to be the only sound 和震耳欲聋的沉默似乎总是唯一的声音

As you're descending down 当你降下来

   

[Hook] [钩]

   

[Demonic Laugh / Prozak:] [恶魔笑/ Prozak : ]

Ye though I walk through the valley of a shadow of death, 你们虽然行过死的阴影的幽谷,

Thou shalt fear no evil, for Thou art with me, 你必不怕遭害,因为你与我同在,

Thy rod and Thy staff - shalt comfort me 你的杖,你的员工 - 必安慰我

歌词 Shadow Of Death 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shadow-of-death-1/