英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Seventeen Ain't So Sweet" 的中英对照歌词与中文翻译

Seventeen Ain't So Sweet

十七是不是那么甜

歌词相关歌手:RED JUMPSUIT APPARATUS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well she never was the best 好吧,她从来是最好的

Yeah at following the trends 是的,在下面的趋势

Stayed one step above the rest 住了一步以上,其余

And even though it seemed 即使它似乎

   

Like the world was crashing on her 像世界崩溃了,她

Didn't let it hold her down 不让它抱她下来

Didn't hold her back oh no 没抱她回来哦,不

   

Don't worry you'll show them 别担心,你会告诉他们

   

[Chorus:] [合唱: ]

There's a fire in your eyes 有火在你的眼睛

And I hope you'll let it burn 我希望你会让它燃烧

There's a scream in your voice 有一个在你的声音尖叫

And I hope you will be heard 我希望你能听到

There's a fire in your eyes 有火在你的眼睛

And I hope you'll let it burn 我希望你会让它燃烧

Until you're heard, you're heard 直到你听到的,你听说过

   

Seventeen is just a test 十七只是一个测试

Yeah and I would recommend 是的,我会建议

That you live with no regrets 你生活没有遗憾

And even if it seems 而且,即使它似乎

   

Like the world is crashing on you 像世界崩溃你

You shouldn't let it hold you down 你不应该让它抱你下来

Shouldn't hold you back oh no, woah oh 不应该抱你回来哦,不,哇哦

   

Don't worry you'll show them 别担心,你会告诉他们

   

[Chorus] [合唱]

   

Relax girl, turn down the lights 放松的女孩,调低灯光

No one can see you shining 没有人能看到你闪亮

Relax girl, it'll be alright 放松的女孩,它会好起来的

No one can stop you if you try 没有人能阻止你,如果你尝试

   

Point of rhythm is to follow it in time 节奏点,是按照它的时候

To listen to the beating in your mind 要收听在你的心中跳动

Remember if you seek then you shall find 请记住,如果你追求,那么你会发现

Woah oh 哇哦

   

[Chorus x2] [合唱x ]

...until you're heard... ......直到你听说过...

歌词 Seventeen Ain't So Sweet 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/seventeen-ain_t-so-sweet/

歌词 Seventeen Ain't So Sweet 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ronnie Winter

版权/Copyright:

Songs Of Universal Inc., Grim Goodbye Music