I hold your hand and watch as the sun slowly fades 我认为你的手，看着太阳慢慢变淡

Far in the distance the Father is calling your name 远在远方的父亲在呼唤你的名字

And it’s time for you to go home 是时候让你回家

And everything in me wants to hold on 一切都在我要挺住

But I’m letting you go with this goodbye kiss and this promise 但我让你走了这个告别吻，这个承诺

   

I’ll see you in a little while 我会看到你在一小会儿

I’ll see you in a little while 我会看到你在一小会儿

It won’t be too long now 它不会太长，现在

We’ll see it on the other side 我们会看到它的另一面

The wait was only the blink of an eye 等待是一个眼睛的唯一的眨眼

So I’m not gonna say goodbye 所以，我不会说再见

‘Cause I’ll see you in a little while 因为我会看到你在一小会儿

   

And just one more thing before I let you go 而就在一件事之前，我让你走

Please tell my little girl I love her 请告诉我的小女孩，我爱她

Though I’m sure she already knows 虽然我敢肯定，她已经知道

And ask the Father to please tell the Son 并要求父亲请告诉儿子

That we’re ready and waiting for Him to come 我们已经准备好，等待他来

   

I’ll see you in a little while 我会看到你在一小会儿

I’ll see you in a little while 我会看到你在一小会儿

It won’t be too long now 它不会太长，现在

We’ll see it on the other side 我们会看到它的另一面

The wait was only the blink of an eye 等待是一个眼睛的唯一的眨眼

So I’m not gonna say goodbye 所以，我不会说再见

‘Cause I’ll see you in a little while 因为我会看到你在一小会儿

   

Maybe you’ll teach me all the songs they sing in heaven 也许你会教我大家唱天上的歌

Maybe you’ll show me how you can fly 也许你会告诉我如何飞翔

And I’ll hear you laugh again 我会听你再笑

And we won’t remember when 我们不会记得

We were not together and this time it’s forever 我们不在一起，这次是永远

   

I’ll see you in a little while 我会看到你在一小会儿

I’ll see you in a little while 我会看到你在一小会儿

It won’t be too long now 它不会太长，现在

We’ll see it on the other side 我们会看到它的另一面

The wait was only the blink of an eye 等待是一个眼睛的唯一的眨眼

So I’m not gonna say goodbye 所以，我不会说再见

‘Cause I’ll see you in a little while 因为我会看到你在一小会儿

I’m gonna see you in a little while 我要看到你在一小会儿