英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "See What She Seeing" 的中英对照歌词与中文翻译

See What She Seeing

看看她看到

歌词相关歌手:DIRTY PROJECTORS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Mornings I wake up hung over 早晨我醒来笼罩

Lower than mornings before 比之前更低的早晨

I don't know memories tortured 我不知道记忆折磨

Or maybe what I deserve 或者,也许是我应得的

Lonely and forgotten in the frozen world 孤独和被遗忘在冰冻的世界

Scorned in my desire 鄙视我的愿望

Ignored by all the girls 所有的女孩被忽略

I need someone to comfort me 我需要有人来安慰我

   

Whose hair is whipping (wild and free) 他的头发被鞭打(野生和自由)

Whose mouth is smiling (wide openly) 它的嘴在笑(宽公开)

Whose eyes are shining looking at me and 谁的眼睛闪烁着看着我,

I can see what she seeing 我可以看到她看到

   

Everywhere I go I see her 我到处都可以看到她的

Everywhere I look she disappears 我到处都看她消失

Every time I think I've found her 每次我想我已经找到了她

Just what I've found is unclear 究竟是什么我发现是不明

   

So onward through the murk and the uncertainty 于是辗转透过昏暗还和不确定性

Sifting through the days patient and carefully 经过几天耐心和细心筛选

Always to get to where she is 总是去那里,她是

   

Her hair is whipping (wild and free) 她的头发被鞭打(野生和自由)

Her mouth is smiling (wide openly) 她的嘴角是微笑(全公开)

Her eyes are shining looking at me and 她的眼睛里都闪烁着看着我,

I can see what she seeing 我可以看到她看到

   

Yeah yeah 是啊是啊

I can see what she seeing 我可以看到她看到

Yeah yeah 是啊是啊

I can see what she seeing 我可以看到她看到

   

But you can't see me 但你看不到我

   

Tell me the way to the orchid 告诉我怎么去兰

Tell me the way and I'll be there 告诉我的方式,我会在那里

Give me a day to go forward 给我一天要往前走

Give me your hand and we'll go there 给我你的手,我们会去那里

   

Forward through the clover and the bergamot 向前三叶草和佛手柑

Shoreward to the gulls and to the guillemots 向岸的海鸥和对海雀

Horizon alone among the wind 地平线单独风中

   

Her hair is whipping (wild and free) 她的头发被鞭打(野生和自由)

Whose mouth is smiling (wide openly) 它的嘴在笑(宽公开)

Her eyes are shining looking at me and 她的眼睛里都闪烁着看着我,

I can see what she seeing 我可以看到她看到

   

Yeah yeah 是啊是啊

I can see what she seeing 我可以看到她看到

Yeah yeah 是啊是啊

I can see what she seeing 我可以看到她看到

Yeah yeah 是啊是啊

I can see what she seeing 我可以看到她看到

Yeah yeah 是啊是啊

I can see what she seeing 我可以看到她看到

歌词 See What She Seeing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/see-what-she-seeing/