英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dreamer" 的中英对照歌词与中文翻译

Dreamer

梦想家

歌词相关歌手:BECCA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Do a little riddle 做一个小谜语

It's not a game we play or the goal we aim for 这不是我们玩的游戏,或者我们瞄准的目标

We obey much too soon and let it slip away 我们遵守得太快了,让它溜走

It is the key to seeing and feeling the real view 它的关键是观察和感受真实的观点

Only seed we received "a part of you" 唯一的种子,我们收到“你的一部分”

They'll take your wings when you have it all so easy 他们会拿你的翅膀,当你拥有这一切如此简单

Enslave your soul if you run from the suffering See? 奴役你的灵魂,如果你从苦难运行看见了吗?

But it is never too late 但它永远不会太晚

空見上げ その目が描き掴むモノ何 だ? 空见上げその目が描き掴むモノ何だ?

When you realize 当你意识到

You're ready for the turn 你准备好之交

Hope is on your side 希望就在你身边

You know what I'm sayin'? 你知道我的意思吗?

   

So why do you keep judging things 那么,为什么你一直判断的事情

that you don't get to know? 那你不会知道?

There's no need to feel like you are losing yourself 有没有必要觉得自己正在失去自己

Some people wanna say she's just a dreamer 有人要和我说,她只是一个梦想家

そんなんじゃ揺るがない 'cause そんなんじゃ揺るがない“的原因

I'm not the only one whose dreams could change this world 我不是他的梦想可能改变这个世界只有一个

(Go on dream all your dream) (于梦去你所有的梦想)

I am not scared of wanting more 我并不害怕想要更多的

(So now whatcha waiting for? (所以现在干麻还等什么?

You only got one life to live 你只有一次生命来活

Time's ticking Sky is the limit Winds 时间的流逝天空才是极限风

blowing like never before Right?) 从来没有像吹右过吗? )

And I don't care what others will say 我不在乎别人怎么会说

Yeah I'm dreamer(Yeah be a dreamer!) 是的,我的梦(是做一个有梦想! )

   

Freaks!! Tic tack no we don't stop 怪胎!抽动粘性不,我们不会停止

そう 力の尽きるまで (Keep work it out!) そう力の尽きるまで(保持工作吧! )

Burn it up baby you don't stop 烧了宝贝,你不要停

そう 炎の尽きるまで そう炎の尽きるまで

Come and see them 快来看看他们

Chicken shit ただ吠えるだけ 鸡屎ただ吠えるだけ

Say what you say but you can keep me away 说什么你说,但你可以让我走

Call me "a trouble"I ain't scared no more 叫我“麻烦”我不害怕没有更多

Baby mama's drama? Imma make my own way!!! 宝宝妈妈的戏?伊马让我自己的路!

Fucked up war in the fucked world 搞砸了战争中的世界性交

変わらぬまま誰も皆 Freaked out! 変わらぬまま谁も皆吓坏了!

Looking for a escape goat 祭り上げ 在寻找逃跑的羊祭り上げ

虚栄や保身に委ねるだけ 虚栄や保身に委ねるだけ

What are we gonna say to our kids and their kids? 我们怎么说,我们的孩子和他们的孩子?

(Ladies, leave this mess) (女士们,留下这个烂摊子)

How we ever gonna leave this mess? 我们如何永远不会离开这个烂摊子?

The change must come and it's our first step 这种变化一定要来这是我们的第一步

その殺した心 解き放て その杀した心解き放て

   

So why do you keep judge things 那么,为什么你把法官的事

that you don't get to know 你不搞懂

There's no need to feel like "you are losing yourself" 有没有必要感到像“你正在失去你自己”

Some people want to say "She's just a dreamer" 有人要说:“她只是个梦想家”

相手にさえならない 'cause 相手にさえならない“的原因

I'm not the only one whose dreams could change this world 我不是他的梦想可能改变这个世界只有一个

(Go on dream all your dream) (于梦去你所有的梦想)

I am not scared of wanting more 我并不害怕想要更多的

(So now whatcha waiting for? You only got one like to live (所以现在干麻还等什么?你只得到了一个喜欢生活

Time's ticking Sky is the limit Winds blowing like never before Right?) 时间的流逝天空才是极限风吹前所未有权呢? )

And I don't care what others will say 我不在乎别人怎么会说

Yeah I'm dreamer 是的,我的梦

   

Nothings gonna matter without dreams to motivate, 没有任何事情没有梦想要去事情来激励,

without hope to take you higher 不希望带你到更高

you won't know what is at stake. 你不会知道其中的利害关系。

(Dream gives life, it's state of mind (梦赋予生命,这是心态

It's not where you're at but in what you try) 这不是你在哪里,但你试试)

Nothings gonna matter without dreams to motivate, 没有任何事情没有梦想要去事情来激励,

without hope to take you higher 不希望带你到更高

you won't know what is at stake. 你不会知道其中的利害关系。

Oh how I wish, it's just a state of mind. 哦,我多么希望,这只是一种心理状态。

   

So Why do you keep judge things 所以,你为什么一直判断的东西

that you don't get to know 你不搞懂

疑わなくていい like "you are losing yourself" 疑わなくていい像“你正在失去你自己”

Some people want to say "She's just a dreamer" 有人要说:“她只是个梦想家”

つまらない戯れ言 but つまらない戏れ言而

I'm not the only one whose dreams could change this world 我不是他的梦想可能改变这个世界只有一个

(Go on dream all your dream) (于梦去你所有的梦想)

どんな時でも どんな时でも

(So now whatcha waiting for? You only got one life to live (所以现在干麻还等什么?你只有一次生命来活

Time's ticking Sky is the limit Winds blowing like never before Right?) 时间的流逝天空才是极限风吹前所未有权呢? )

And I don't care what others will say 我不在乎别人怎么会说

Yeah I'm dreamer (Yeah be a dreamer!) 是的,我的梦(是做一个有梦想! )

We obey much too soon and let is slip away 我们遵守得太快了,让正在溜走

It is the key to seeing and feeling the real view 它的关键是观察和感受真实的观点

Only seed we received "a part of you" 唯一的种子,我们收到“你的一部分”

They'll take your wings when you have it all so easy 他们会拿你的翅膀,当你拥有这一切如此简单

Now save yourself in the suffering See? 现在保存在自己的苦难看到了吗?

'Cause it is never too late “因为它是永远不会太晚

空見上げ その目が描き掴むモノなんだ!! 空见上げその目が描き掴むモノなんだ!

歌词 Dreamer 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dreamer-8/