Just a little rush, babe 只是有一点仓促，贝贝

To feel dizzy, to derail the mind of me 感到头晕，出轨了我的心

Just a little hush, babe 只是一个小嘘，宝贝

Our veins are busy but my heart's in atrophy 我们的血脉都很忙，但我的心脏在萎缩

Any way to distract and sedate 任何方式来分散和稳重

Adding shadows to the walls of the cave 添加阴影洞穴的墙壁

   

You and I nursing on a poison that never stung 你和我护理的，从来没有蜇毒药

Our teeth and lungs are lined with the scum of it 我们的牙齿和肺都铺有它的败类

Somewhere for this, death and guns 地方本，死亡和枪

We are deaf, we are numb 我们是聋哑人，我们都麻木了

Free and young and we can feel none of it 自由，年轻，我们可以感受到没有它

   

Something isn't right, babe 什么是不正确的，宝贝

I keep catching little words but the meaning's thin 我一直在追赶小词，但意思的薄

I'm somewhere outside my life, babe 我是超出了我的生活，贝贝的地方

I keep scratching but somehow I can't get in 我一直在刮，但不知为什么我不能在

So we're slaves to any semblance of touch 所以我们的奴隶，淡淡的任何假象

Lord we should quit but we love it too much 主啊，我们应该退出，但我们的爱太多

   

Sedated we're nursing on a poison that never stung 镇静剂我们护理的毒药，从来没有蜇

Our teeth and lungs are lined with the scum of it 我们的牙齿和肺都铺有它的败类

Somewhere for this, death and guns 地方本，死亡和枪

We are deaf, we are numb 我们是聋哑人，我们都麻木了

Free and young and we can feel none of it 自由，年轻，我们可以感受到没有它

   

Darlin', don't you, stand there watching, won't you 亲爱的，难道你，站在那里看，不是吗

Come and save me from it 快来救我脱离这

Darlin', don't you, join in, you're supposed to 亲爱的，你不，加入进来，你应该

Drag me away from it 从它拖我走

   

Any way to distract and sedate 任何方式来分散和稳重

Adding shadows to the walls of the cave 添加阴影洞穴的墙壁

   

You and I nursing on a poison that never stung 你和我护理的，从来没有蜇毒药

Our teeth and lungs are lined with the scum of it 我们的牙齿和肺都铺有它的败类

Somewhere for this, death and guns 地方本，死亡和枪

We are deaf, we are numb 我们是聋哑人，我们都麻木了

Free and young and we can feel none of it 自由，年轻，我们可以感受到没有它

   

Sedated we're nursing on a poison that never stung 镇静剂我们护理的毒药，从来没有蜇

Our teeth and lungs are lined with the scum of it 我们的牙齿和肺都铺有它的败类

Somewhere for this, death and guns 地方本，死亡和枪

We are deaf, we are numb 我们是聋哑人，我们都麻木了

Free and young and we can feel none of it 自由，年轻，我们可以感受到没有它