英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Secret Garden" 的中英对照歌词与中文翻译

Secret Garden

秘密花园

歌词相关歌手:RACHEL STEVENS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Let's run and hide 让我们来运行和隐藏

   

I know the stars like the dark 我知道,像黑暗中的明星

Somewhere in this void of sky 某处在这个空白的天空

It feels like thousand eyes 这感觉就像一千只眼睛

So baby, let's run and hide 所以,宝贝,让我们运行和隐藏

   

Mm-mm-mm-mm 毫米毫米毫米毫米

Oh, yeah 哦,是的

   

One single hole in the ice 在冰一单个孔

We dived in with 我们在俯冲带

One little glimpse, paradise 一个小窥,天堂

I gave into you, ooh 我给你进,嚯

I knew heaven right there (right there) 我知道天堂就在那里(在那里)

   

One private kiss, stung my lips 一个私人吻,刺痛了我的嘴唇

Now I'm stuck on you, and who cares 现在我卡上的你,谁在乎

I just want to do it, want to shoot 我只是想这样做,要拍

'Cause you're a trigger for me, I'm a sucker for you 因为你是我的触发,我臣服在你

Nothing can stop this feeling (ooh) 没有什么能阻止这种感觉(噢)

   

Let's get carried away, lost in the dark 让我们忘乎所以,在黑暗中迷失

   

I know the stars like the dark 我知道,像黑暗中的明星

Somewhere in this void of sky 某处在这个空白的天空

It feels like thousand eyes 这感觉就像一千只眼睛

So baby, let's run and hide 所以,宝贝,让我们运行和隐藏

Find our own paradise 找到自己的天堂

A secret garden 秘密花园

   

Since it just keeps me confused 因为它只是让我困惑

My heart didn't choose 我的心脏没有选择

God, can't feel, now all I want to do is shoot 神,感觉不到,现在我想要做的就是拍

'Cause you're a trigger for me, I'm a sucker for you 因为你是我的触发,我臣服在你

Nothing can stop this feeling (no it can't, yeah yeah, I know) 没有什么能阻止这种感觉(没有它做不到,是啊是啊,我知道)

   

Let's get carried away, lost in the dark 让我们忘乎所以,在黑暗中迷失

   

I know the stars like the dark 我知道,像黑暗中的明星

Somewhere in this void of sky 某处在这个空白的天空

It feels like thousand eyes 这感觉就像一千只眼睛

So baby, let's run and hide 所以,宝贝,让我们运行和隐藏

Find our own paradise 找到自己的天堂

A secret garden 秘密花园

   

You're private invitation 你的私人邀请函

Into ecstacy 到摇头丸

Take cover, keep it locked in 采取覆盖,保持锁定在

Let's swallow the key 让我们吞下钥匙

(Let's swallow the key, yeah) (让我们吞下的关键,是啊)

   

I know the stars like the dark 我知道,像黑暗中的明星

Somewhere in this void of sky 某处在这个空白的天空

It feels like thousand eyes 这感觉就像一千只眼睛

So baby, let's run and hide 所以,宝贝,让我们运行和隐藏

Find our own paradise 找到自己的天堂

A secret garden (noo) 秘密花园(野应)

   

I know the stars like the dark 我知道,像黑暗中的明星

Somewhere in this void of sky 某处在这个空白的天空

It feels like thousand eyes 这感觉就像一千只眼睛

So baby, let's run and hide 所以,宝贝,让我们运行和隐藏

Find our own paradise 找到自己的天堂

A secret garden 秘密花园

   

I know the stars like the dark 我知道,像黑暗中的明星

Somewhere in this void of sky 某处在这个空白的天空

It feels like thousand eyes 这感觉就像一千只眼睛

So baby, let's run and hide 所以,宝贝,让我们运行和隐藏

Find our own paradise 找到自己的天堂

A secret garden 秘密花园

   

Let's run and hide 让我们来运行和隐藏

歌词 Secret Garden 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/secret-garden-2/

歌词 Secret Garden 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Karen Ann Poole

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.