Takes a second to say goodbye 需要一秒钟说再见

Say goodbye, oh, oh, oh 说再见，哦，哦，哦

It takes a second to say goodbye 它需要一秒钟说再见

Say goodbye, oh, oh, oh, say bye bye... 说再见，哦，哦，哦，说再见......

Where you going to now... 你要去哪里现在...

   

Lightning flashes across the sky 在天空中闪电

East to west, do or die 东到西，做或死

Like a thief in the night 像夜间的贼

See the world by candlelight. 在烛光下看世界。

   

Fall, rise and...Fall, rise and... 秋季，上升和...秋天，上升和...

   

In an apartment on Time Square 在时代广场的公寓

You can assemble them anywhere 您可以在任何地方将它们组装

Held to ransom, hell to pay 举行赎金，地狱支付

A revolution everyday 一场革命的日常

USSR, GDR, London, New York, Peking 苏联，民主德国，伦敦，纽约，北京

It's the puppets, It's the puppets 这是傀儡，这是傀儡

Who pull the strings 谁拉弦

   

Fall, rise and...Fall, rise and... 秋季，上升和...秋天，上升和...

   

Say goodbye, say goodbye 说再见，说再见

Say goodbye, say goodbye 说再见，说再见

Say goodbye 说再见

   

It takes a second to say goodbye 它需要一秒钟说再见

Say goodbye, oh, oh, oh 说再见，哦，哦，哦

Push the button and pull the plug 按下按钮并拔出插头

Say goodbye, oh, oh, oh 说再见，哦，哦，哦

   

Fall, rise and...Fall, rise and... 秋季，上升和...秋天，上升和...

   

And they're doing the atomic bomb 而他们在做原子弹

Do they know where the dance comes from 他们知不知道那里的舞蹈来自

Yes they're doing the atomic bomb 是的，他们正在做原子弹

They want you to sing along 他们要你一起唱

Say goodbye, say goodbye 说再见，说再见

Say goodbye 说再见

Say goodbye. 说再见。