Oh, the city's alight 呵呵，全市下车

With lovers and lies 与恋人和谎言

Bright blue eyes 明亮的蓝眼睛

Oh, the city is bright 呵呵，这个城市是光明的

It's brighter than day tonight 这比今晚明亮的一天

   

Surrender, Surrender 投降，投降

Surrender, Surrender 投降，投降

   

Sadie said she couldn't work out 萨迪说，她不能工作了

What it was all about 这是怎么一回事

And so she let go 于是她放手

Now Sadie's on the street 现在，萨迪是在大街上

And the people she meets you know 她遇到的人，你知道

She tried to be a good girl and a good wife 她试图成为一个好女孩，好妻子

Raise a good family 养好家庭

Lead a good life 过上美好的生活

It's not good enough 这还不够好

She got herself up on the 48th floor 她穿了上48层

Gotta find out 总得找出

Find out what she's living for 了解她的生活

   

Surrender, Surrender 投降，投降

Surrender, Surrender 投降，投降

   

Tonight... 今晚...

   

Oh, the city's afire 呵呵，这个城市的着火

A passionate flame 一个充满激情的火焰

It knows me by name 它知道我的名字

Oh, the city's desire 呵呵，这个城市的欲望

To take me for more and more 带我越来越多

It's in the street, getting under my feet 这是在大街上，在我的脚下变得

It's in the air, it's everywhere 它是在空气中，它无处不在

My love for you 我对你的爱

It's in the things I do and say 这是在我做的事情，并说

If I wanna live I gotta 如果我想住，我得

Die to myself someday 死对自己有一天

   

Papa sing my sing my sing my song 爸爸唱我唱我唱我的歌

Papa sing my sing my sing my song... 爸爸唱我唱我唱我的歌...