英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Second Cup Of Coffee" 的中英对照歌词与中文翻译

Second Cup Of Coffee

第二杯咖啡

歌词相关歌手:GORDON LIGHTFOOT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm on my second cup of coffee and I still can't face the day 我对我的第二杯咖啡,我仍然无法面对每一天

I'm thinking of the lady who got lost along the way 我在想谁得到前进的道路上失去了淑女

And if I don't stop this trembling hand from reaching for the phone 如果我不到达的电话停止这种颤抖的手

I'll be reachin' for the bottle, Lord, before this day is done 我将要触摸的瓶子,上帝,这一天之前完成

I'm on my second cup of coffee and I still can't face the day 我对我的第二杯咖啡,我仍然无法面对每一天

The room was filled with laughs as we danced the night away 房间里充满了笑声,因为我们晚上跳舞走

But my sleep was filled with dreaming of the wrongs that I had done 但是,我的睡眠中弥漫着做梦,我已经做了错的

And the gentle sweet reminder of a daughter and a son 和一个女儿和一个儿子的温柔甜美的提醒

   

Sitting alone, my friends have all gone home 独坐,我的朋友们都回家去了

You never know when they'll come droppin' in 你永远不知道他们什么时候会进来丢下“

Thinking of girls with their fingers in my curls 女孩以为用他们的手指在我的卷发

Too young to understand how love begins 太年轻,不懂如何爱开始

   

I'm on my second cup of coffee and I still can't face the dawn 我对我的第二杯咖啡,我仍然无法面对黎明

The radio is playin' a soft country song 收音机被弹了柔软的乡村歌曲

And if I don't stop this trembling hand from reaching for the phone 如果我不到达的电话停止这种颤抖的手

I'll be reachin' for the bottle, Lord, before this day is done 我将要触摸的瓶子,上帝,这一天之前完成

歌词 Second Cup Of Coffee 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/second-cup-of-coffee/