英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Seal Jubilee" 的中英对照歌词与中文翻译

Seal Jubilee

密封禧

歌词相关歌手:BAT FOR LASHES

English lyrics 中文翻译对照歌词

The seals, they cried in jubilee 密封件,他们在银禧哭了

The sharks, they howled along with me 鲨鱼,它们怒吼伴随着我

And birds, they flew into the wind 和鸟类,它们飞进风

The whale, he roamed the lonely sea 鲸鱼,他漫游了孤独的海

   

And I dived into you 我跳入你

I dived into you í潜入你

On this ocean hue 在这个海洋色调

'Cause I dived into you 因为我跳入你

   

The lighthouse dog lifted his brow 灯塔狗抬起眉头

The crippled trees bent low to growl 残废的树木弯曲的低咆哮

And swans, they wrestled with lifetime's grasp 和天鹅,他们用一辈子的把握按倒

In hopefullness they nestled the past 在hopefullness他们依偎过去

Teachers and travellers made their mark 教师和游客做了他们的印记

They dined and feasted on whale and shark 他们一起吃饭,并享受了鲸鱼和鲨鱼

And so the ocean lost its depths 这样一来,海洋失去了它的深处

And boredom rained as the ocean wept 和无聊下雨的海洋哭了

   

Birds they raised their young for dead 鸟儿们提出了他们年轻的死

And ladies used feathery pillows for bed 和女士使用的羽状枕头睡觉

And black snow came and black snow stayed 黑色雪来了,黑雪住

And froze the ocean out of love 并冻结海洋出于爱

Out of love 出于爱

   

I lay quiet, next to you 我躺在安静,你旁边

Transformed a whole 改造一个整体

Transformed anew 重新改造

No longer diving into 不再深入探讨

But lying quiet next 但安静的躺在旁边

To you 给你

歌词 Seal Jubilee 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/seal-jubilee/

歌词 Seal Jubilee 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Natasha Khan

版权/Copyright:

Chrysalis Music Ltd.