英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Scratch" 的中英对照歌词与中文翻译

Scratch

从头开始

歌词相关歌手:FRUSCIANTE, JOHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

These words are in my face 这些话都在我的脸上

Its over now 它结束了

Its over now 它结束了

This faceless son of a switch 交换机的这个儿子不露面

Its up and down 其上下

It jumps around 它周围跳跃

One time that I can't lie 我不能说谎一次

Afraid of you 怕你

And what to do 和怎么做

One stops before they try 一个停止他们尝试之前

Like you and I 就像你和我

Like you and I 就像你和我

   

One dies without a trace 一个死无踪

Its often now 它现在经常

Its often now 它现在经常

These worries aren't escapes 这些担忧并非逃逸

They loose their town 他们失去他们的镇

They loosen down 他们放松下来

No one wants to be faced 没有人愿意面对

With who's inside 与谁在里面

With what is I 用什么也是我

Lost in the field of grace 迷失在恩典的领域

Your less than I 你比我少

Your less than I 你比我少

   

[Chorus:] [合唱: ]

Oh 呵呵

We mean to scratch the surface now 我们的意思是,现在划伤表面

Tend to be unreasonable 往往是不合理的

Good time will I never 好的时候我从来没有

Its never a will to be evil 它从来没有一个会是邪恶的

   

No love in the hall of the steaks 没有爱的牛排大厅

Just think of that 试想那

Ahh speak to that 稀释到说话

Mine was the fish to a steak 我的是鱼牛排

The fix all day? 一整天的修复?

The fix all day 在修复了一整天

By loosening a game 松开游戏

Brings them on up 给他们带来了上

Is closely but 密切,但

This life in the mirror of shame 这种生活在耻辱的镜子

Is closing down 正在关闭

Were closer now 现在比较接近

No sorrow to build the flame 没有悲伤打造火焰

We built you hell 我们建立你不爽

Ahh were not so well 啊不是那么好

He walks to his school with a chase 他走到他的学校有追

We sat him down 我们坐在他下来

We turned him round 我们把他圆

His light was empty space 他的光芒是空的空间

His thought was down 他的想法是跌

His thought was down 他的想法是跌

No thoughts from the light to the shade 没有思想的光灯罩

Have tons of fame 有大量的名气

We everyday 我们每天都

   

[Chorus] [合唱]

   

You can't taste someone else's taste 您不可不尝别人的味道

That's what we do 这就是我们做的

What were used to 什么被用来

Undone with unnecessary 撤消不必要的

Its all around 它的四周

Its up to down 其升转跌

We rarely get confused 我们很少感到困惑

But when we do 但是,当我们做

We really do 我们真的

I like to sing this song 我喜欢唱这首歌

Alone and on 孤独和

And on and on 和和

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

歌词 Scratch 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/scratch/

歌词 Scratch 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Frusciante

版权/Copyright:

Niandra La Des Music