英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Say You'll Haunt Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Say You'll Haunt Me

说你会缠着我

歌词相关歌手:STONE SOUR

English lyrics 中文翻译对照歌词

Little supernovas in my head 在我的脑袋有点超新星

Little soft pulses in my dead 在我死的有点软脉冲

Little souvenirs and secrets shared 小纪念品和秘密共享

Little off guard and unprepared 有点猝不及防,并没有准备好

   

I was never good enough to find 我永远都不够好找

I was never bad enough to mind 我从来没有坏到足以记

In the middle I will do my best 中间我会尽我所能

Take me in your arms and leave the rest 把我在你的怀里,离开休息

   

I will give you anything to 我会给你任何东西

   

Say you want to stay, you want me to 说你要留下来,​​你要我

Say you'll never die, you'll always haunt me 说你会永远不死,你永远缠着我

I want to know I belong to you 我想知道我属于你

Say you'll haunt me 说你缠着我

   

Together, together we'll be together, together forever 在一起,在一起我们会在一起,永远在一起

   

Little variations on my page 我的网页上的小变化

Little doors open on my cage 小门在我的笼子打开

Little time has come and gone so far 很少的时间已经到了,走了这么远

Little by little who you are 渐渐地,你是谁

   

I can see the patterns on your face 我可以看到你脸上的图案

I can see the miracles I trace 我可以看到奇迹í跟踪

Symmetry in shadows I can't hide 对称的阴影,我不能隐瞒

I JUST WANT TO BE RIGHT BY YOUR SIDE 我只想成为你身边

   

I will give you everything to 我会给你一切

   

Say you want to stay you want me too 说你要留下来,你也需要我

Say you'll never die, you'll always haunt me 说你会永远不死,你永远缠着我

I want to know I belong to you 我想知道我属于你

Say you'll haunt me 说你缠着我

[2x] [ 2倍]

   

Together, together we'll be together, together forever 在一起,在一起我们会在一起,永远在一起

I BELONG TO YOU 我属于你

[2x] [ 2倍]

   

Little supernovas in my head 在我的脑袋有点超新星

Little soft pulses in my dead 在我死的有点软脉冲

Little souvenirs and secrets shared 小纪念品和秘密共享

Little off guard and unprepared 有点猝不及防,并没有准备好

   

I will give you anything to 我会给你任何东西

I will give you everything to 我会给你一切

   

Say you want to stay you want me too 说你要留下来,你也需要我

Say you'll never die you'll always haunt me 说你不会死,你永远缠着我

I want to know I belong to you 我想知道我属于你

Say you'll haunt me 说你缠着我

[2x] [ 2倍]

   

Together, together we'll be together, together forever 在一起,在一起我们会在一起,永远在一起

I BELONG TO YOU 我属于你

[2x] [ 2倍]

歌词 Say You'll Haunt Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/say-you_ll-haunt-me/

歌词 Say You'll Haunt Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Josh Rand, Roy Mayorga, James Root, Corey Taylor, Shawn Economaki

版权/Copyright:

Icon Bygone Publishing, Music That Music, Emi April Music Inc.