英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Threadbare" 的中英对照歌词与中文翻译

Threadbare

破旧的

歌词相关歌手:STONE SOUR

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hold your breath and say goodbye - you never say a word 屏住呼吸,说再见 - 你永远不说一句话

When you feel like your heart's gone wrong 当你觉得你的心脏的毛病

When you feel like you've stayed too long... it's over 当你觉得你已经呆太久了......一切都结束了

Letting go has let you down - just let me show you why 放开了让你失望 - 只是让我告诉你为什么

Every life is a chance to try 每一个生命都是一个尝试的机会

We can live like we both can't die 我们可以活得像我们都不能死

   

Oh in all this time 哦,在这么长的时间

I never wanted to destroy a dream come true 我从来没有想过要破坏梦想成真

And in all this time 而在这么长的时间

I never wanted to destroy someone like you 我从来不想破坏你这样的人

I want you to stay 我想请你留下来

So give me a sign - give me your hand - I'll take you home 所以给我一个手势 - 给我你的手 - 我带你回家

   

In the dark, we're all the same - we only seem alone 在黑暗中,我们都是一样的 - 我们似乎只是孤独

There's a place where we all must hide 还有的地方,我们都必须隐藏的地方

There's a place that we lock from the inside... when it's over 还有,我们从里面锁住的地方......当一切都结束了

Everything we ever were and everything we are 一切,我们永远是一切,我们都

We will heal as the days roll by 我们会治愈的天卷,

Cuz in the end... it's you and I 的Cuz到底...这是你和我

   

Oh in all this time 哦,在这么长的时间

I never wanted to destroy a dream come true 我从来没有想过要破坏梦想成真

And in all this time 而在这么长的时间

I never wanted to destroy someone like you 我从来不想破坏你这样的人

I want you to stay 我想请你留下来

So give me a sign - give me your hand - I'll take you home 所以给我一个手势 - 给我你的手 - 我带你回家

   

We are sewn inside the fabric that is holding us together 我们正在将我们连在一起的面料里面缝

We can only pray that something so tragic will save us all 我们只能祈祷事情如此悲惨救我们所有

Will save us all - We are on our own again 将拯救我们所有人 - 我们是我们自己再

We are on our own again 我们对我们自己的重新

   

Oh in all this time 哦,在这么长的时间

I never wanted to destroy a dream come true 我从来没有想过要破坏梦想成真

And in all this time 而在这么长的时间

I never wanted to destroy someone like you 我从来不想破坏你这样的人

And in all this time 而在这么长的时间

I never wanted to destroy 我从来不想破坏

A dream come true 梦想成真

And in all this time 而在这么长的时间

I never wanted to destroy 我从来不想破坏

Someone like you 有人喜欢你

   

I want you to stay 我想请你留下来

So give me a sign - 所以给我一个手势 -

Give me your hand - 给我你的手 -

I'll take you home 我会带你回家

   

We are on our own again 我们对我们自己的重新

歌词 Threadbare 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/threadbare/

歌词 Threadbare 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Josh Rand, Roy Mayorga, James Root, Corey Taylor, Shawn Economaki

版权/Copyright:

Icon Bygone Publishing, Music That Music, Emi April Music Inc.