英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Say It Isn't So" 的中英对照歌词与中文翻译

Say It Isn't So

说不是这样

歌词相关歌手:GARETH GATES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Skies are dark it's time for rain 天空是暗是时候雨

Final call you board the train 最后叫你上火车

Heading for tomorrow 走向明天

I wave goodbye to yesterdays ì挥手告别昨天

Wipe the tears you hide your face 擦拭眼泪你隐藏你的脸

Blinded by the sorrow 受蒙蔽的悲哀

   

How can I be smiling like before 我怎么能微笑像以前一样

When baby, you don't love me anymore 当宝贝,你不爱我了

   

Say it isn't so 说不是这样

Tell me you're not leaving 告诉我你不会离开

Say you changed your mind now 说你改变了主意,现在

That I am only dreaming ,我只是在做梦

That this is not goodbye 这不是再见

This is starting over 这是从头开始

If you wanna know 如果你想知道

I don't wanna let go 我不想放手

So say it isn't so 所以说,并非如此

   

Ten to five atleast we tried 十到五,包括至少一个我们尝试

We're still alive but hope just died 我们还活着,但希望刚刚去世

As they close the door behind you 当他们关上身后的门

Whistle blows and tons of steel 一声哨响,吨钢

Shake the ground beneath the wheels 摇动车轮下的地面

As I wish I never found you 我希望我从来没有发现你

   

How can I be smiling when you're gone 怎样才能当你走后,我在微笑

Will I be strong enough to carry on 我会强大到足以进行

   

Miles and miles to go before I can say, 千里走之前,我可以说,

Before I can lay my love for you to sleep 之前,我可以把我对你的爱睡觉

Oh, darling oh 哦,亲爱的哦

I got miles and miles to go 我得到了千里走

Before anyone will ever hear 之前,任何人都不会听到

Me laugh again 我再笑

歌词 Say It Isn't So 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/say-it-isn_t-so-2/

歌词 Say It Isn't So 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jorgen Kjell Elofsson, David Bengt Kreuger, Nanci Griffith

版权/Copyright:

Decay Music AB, Universal Music Publishing Mgb Scandinav, Irving Music Inc., Ponder Heart Music