英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Say I'm Sorry" 的中英对照歌词与中文翻译

Say I'm Sorry

说对不起

歌词相关歌手:THEORY OF A DEADMAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

As I sit in this coffee shop 当我坐在这家咖啡店

Halfway through your note, I had to stop 半路通过你的注意,我不得不停止

Right near the end, the letter read 右侧接近尾声,这封信读

   

Maybe when I leave I'll lead a life less empty 也许当我离开​​,我会过的生活空少

Maybe we were waiting way too long to end this soap opera story 也许我们都在等待的时间太长了,结束这个肥皂剧的故事

You'll accept just half of all these consequences 你会接受这一切的后果只有半

Maybe then that's when I'll finally say I'm sorry 也许那么这时候我就终于说对不起

   

Why didn't you, why didn't I, why couldn't we, I wonder why 那你为什么不,为什么我没有,为什么不能我们,我不知道为什么

   

She called me up the other day 她打电话给我的那天了

And thank god I knew exactly what to say 感谢上帝,我知道该说什么

You left me with this note and I quote from this note you wrote 你给我留下了本说明,我从这个音符你写报价

   

Maybe when I leave I'll lead a life less empty 也许当我离开​​,我会过的生活空少

Maybe we were waiting way too long to end this soap opera story 也许我们都在等待的时间太长了,结束这个肥皂剧的故事

You'll accept just half of all these consequences 您会接受这一切的后果只有半

Maybe then that's when I'll finally say I'm sorry 也许那么这时候我就终于说对不起

   

Why didn't you, why didn't I, why couldn't we, I wonder why 那你为什么不,为什么我没有,为什么不能我们,我不知道为什么

Why didn't you, why didn't I, why couldn't we, I wonder why 那你为什么不,为什么我没有,为什么不能我们,我不知道为什么

Why didn't you, why didn't I 那你为什么不,为什么我没

   

Maybe when I leave I'll lead a life less empty 也许当我离开​​,我会过的生活空少

Maybe we were waiting way too long to end this soap opera story 也许我们都在等待的时间太长了,结束这个肥皂剧的故事

You'll accept just half of all these consequences 你会接受这一切的后果只有半

Maybe then that's when I'll finally say I'm sorry 也许那么这时候我就终于说对不起

Whyd idn't you, why didn't I, why couldn't we, I wonder why Whyd idnt你,为什么我没有,为什么不能我们,我不知道为什么

Maybe then that's when I'll finally say I'm sorry 也许那么这时候我就终于说对不起

Whyd didn't you, why didn't I Whyd没有你,我为什么不

歌词 Say I'm Sorry 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/say-i_m-sorry-1/

歌词 Say I'm Sorry 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David J. Brenner, Dean Henning Back, Timothy R. Hart, Chad Kroeger, Tyler Patrick Connolly

版权/Copyright:

Anaesthetic Publishing, Songs Of Universal Inc., Warner-tamerlane Publishing Corp.