英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Christmas Comin' Round Again" 的中英对照歌词与中文翻译

Christmas Comin' Round Again

圣诞今儿又一轮

歌词相关歌手:MCCREERY, SCOTTY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Two brothers not speaking for two years now 两兄弟不说话了两年

Can't even remember what they're fighting about 甚至不记得他们在争吵什么

It might be the snow falling or the glow of those lights 这可能是下雪还是那些灯的发光

But they both say "I'm sorry", end up talking all night 但他们都表示“对不起” ,最后谈了一夜

   

Hallelujah! There's forgiveness in the wind 哈利路亚!有宽恕的风

Hallelujah! It's time to let go and let the love in 哈利路亚!现在是时候放手让爱

Christmas is comin' 'round again 圣诞节再次科曼轮

   

There's a mom and a daddy split up last July 有一个妈妈和一个爸爸去年七月分手

Two houses, three kids, now they're splitting up time 两套房子,三个孩子,现在他们分手了时间

Comes over for dinner, ends up sticking around 过来吃饭,最终坚持围绕

Round the table they're laughing. Hey, they might work it out 谈判桌上,他们会笑。嘿,他们可能做得出来

   

Hallelujah! There's forgiveness in the wind 哈利路亚!有宽恕的风

Hallelujah! It's time to let go and let the love in 哈利路亚!现在是时候放手让爱

Christmas is comin' 'round again 圣诞节再次科曼轮

   

Oh, there's something 'bout this time of year 哦,还有什么回合每年这个时候,

It makes you wanna start living right now, right here 它使你想重新开始生活,现在,就在这里

   

He opens the door and walks inside. 他打开门,走进里面。

The choir is singing "Silent Night". 合唱团演唱的“平安夜” 。

Hadn't been in this place since he turned 18. 还没有在这个地方,因为他18岁了。

Heard the story of a baby born a king, 听说生一个国王一个婴儿的故事,

Sent here to save us from everything. 送到这里来拯救我们的一切。

It hit him straight in his heart and he fell to his knees. 它击中了他直接在他的心脏,他跪倒在地。

   

Hallelujah! There's forgiveness in the wind 哈利路亚!有宽恕的风

Hallelujah! It's time to let go and let the love in 哈利路亚!现在是时候放手让爱

   

Hallelujah! There's forgiveness in the wind 哈利路亚!有宽恕的风

Hallelujah! It's time to let go and let the love in 哈利路亚!现在是时候放手让爱

Christmas is comin' 'round again 圣诞节再次科曼轮

Christmas is comin' 'round again 圣诞节再次科曼轮

歌词 Christmas Comin' Round Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/christmas-comin_-round-again/