英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Save Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Save Me

救我

歌词相关歌手:CHRIS DE BURGH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Once in a dream I was falling in love 一旦在梦中我坠入爱河

With someone who looked a lot like you, 与别人谁看起来很像你,

But just as our lips were starting to kiss, 但正如我们的嘴唇开始吻,

I woke up on the floor; 我醒来的时候地板上;

   

It's one of those nights for standing around 它的那些夜晚之一站着

And talking to people that I hardly know, 与人交谈,我几乎不知道,

An incoming tone came up on my phone, 呼入音来到了我的手机上,

It was an SMS, and it said; 这是一个短信,并说;

   

"Save me, I think I've had enough of this, “救救我,我想我已经受够了,

Save me, you are the one who can 救我,你是一个谁可以

Save me, take me away from here;" 救我,带我离开这里; “

   

I look in the room, there's nobody there, 我看着在房间里,有没有人在那里,

And then I saw her with the long blonde hair, 然后我看见她的金色长发,

I could not believe the girl in my dream, 我简直不敢相信我的梦中女孩,

Was waiting at the door, and she said; 在门口等候,她说;

   

"Save me, I think I've had enough of this, “救救我,我想我已经受够了,

Save me, you are the one who can 救我,你是一个谁可以

Save me, take me away from here;" 救我,带我离开这里; “

   

Oh, cue a hundred days and nights of special sensuality, 哦, CUE百天,特别淫荡的夜晚,

Since lady luck came knocking on my door; 由于幸运女神来了敲我的门;

   

An incoming tone is up on my phone, 传入的​​基调是在我的手机,

Another SMS, and it said; 另一个SMS ,和它说;

   

"Save me, I think I'm getting out of it, “救救我,我想我得到了它,

Save me, no doubt about it, 救救我吧,这一点毋庸置疑,

Save me, let's get away from here;" 救救我吧,让我们离开这里, “

   

"Save me, save me, save me, save me, “救我,救我,救我,救我,

Let's get away from here, 让我们离开这里,

Take me away from here, 带我离开这里,

Let's get away from here." 让我们离开这里。 “

歌词 Save Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/save-me-34/

歌词 Save Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Chris de Burgh

版权/Copyright:

Hornall Brothers Music Ltd.