英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Saturn Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

Saturn Girl

土星女孩

歌词相关歌手:COLE, PAULA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Lost in another world, oh Saturn, Saturn Girl. 迷失在另一个世界,哦土星,土星女孩。

   

Far away, ot an infinite world I escape 远处,加时赛一个无限的世界,我逃

I'm clear and calm, I'm unafraid. 我是清澈而平静,我很害怕。

Sunless days, in my sheltered Milky Way 没有阳光的日子,在我的庇护银河

In Saturn's rings I feel no pain. 在土星的光环,我觉得没有痛苦。

   

In my heart, in my head 在我的心脏,在我的脑海

Oh, Saturn Girl has always bled 哦,土星女孩一直流血

No you're not, from this world 不,你不是,从这个世界

Saturn Girl. 土星女孩。

   

I can't explain, why I don't belong to the same world 我无法解释,为什么我不属于同一个世界

I don't fit in, and I will not stay. 我不适合,我也不会留下来。

I want to fly, oh I long for my violet skies 我要飞,哦,我渴望我的紫色天空

My astral nights, my peace of mind. 我的星光之夜,我安心。

   

[Chorus] [合唱]

   

Lost in another world, oh Saturn, Saturn Girl. 迷失在另一个世界,哦土星,土星女孩。

Saturn Girl, I'd rather be lost in my empyrean world 土星女孩,我宁愿失去我的苍穹世界

Than be down on earth. 不是被倒在地上。

   

[Chorus] [合唱]

   

Everybody tries to break my dreams to break through, 每个人都试图打破我的梦想突破,

They don't believe in my words, they don't believe in my world. 他们不相信我的话,他们不相信在我的世界。

"Oh you're lost in another world, “哦,你在另一个世界里迷路了,

Oh you're lost you Saturn Girl, oh you crazy girl, 哦,你失去了你的土星女孩,哦,你疯丫头,

Oh you Saturn Girl..." 哦,你土星女孩......“

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Saturn Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/saturn-girl/