英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Saturday Come Slow" 的中英对照歌词与中文翻译

Saturday Come Slow

周六来慢

歌词相关歌手:MASSIVE ATTACK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Slow songs on Saturday 上周六慢歌

Are just better when we've got each other 只是,当我们已经有了更好地相互

Sunsets, they don't matter 日落,他们无所谓

When our eyes, they cross, in this weather 当我们的眼睛,他们跨越,在这样的天气

Tonight I'm gonna be alive for one last time 今晚我会活着的最后一面

Forget your paper and pen 忘记你的纸和笔

'Cause this is what dreams are made of 因为这是梦想编织而成的

Slow songs on Saturday 上周六慢歌

Are good even when the days are leaving 甚至当日子留下好

You can bet I'll be stealing that look in your eyes 你可以打赌,我会偷你的眼睛看

'Cause you don't need it “因为你并不需要它

As much as me, I'm a sad excuse for a soul 不亚于我,我是一个可悲的借口,一个灵魂

'Cause when we say goodbye 因为当我们说再见

I never want you to go 我从来没有要你去

It's not like I'm asking for forever 它不象我所要求的永远

Just for now, 'til whenever 只是现在, 直到每当

Slow songs on Saturday 上周六慢歌

Are what I need when it's rained all week 是我需要什么时,它的下雨一周都

'Cause the clouds came down and kept me in “导致云层下来,让我在

My door stayed shut, the windows wouldn't bend 我的门关住,窗户也不能弯曲

So I painted you some sunsets on my walls 所以我画你在我的墙上有落日

You should really come see them 你真的应该来看看他们

They're just for you kid 他们只为你的孩子

Yeah I painted you sunsets 是的,我画你的日落

On a white wall canvas 在白色墙上的画布

Yeah, they're just for you kid 是的,他们只是为你的孩子

This one's for you 这一个对你

歌词 Saturday Come Slow 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/saturday-come-slow/

歌词 Saturday Come Slow 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Damon Albarn, Daniel Jonathan Brown, Robert Del Naja

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Mgb Ltd., Chrysalis Music Ltd.