英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Flat Of The Blade" 的中英对照歌词与中文翻译

Flat Of The Blade

扁平的叶片

歌词相关歌手:MASSIVE ATTACK

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm not good in a crowd, 我不是在人群中好,

I got skills I can't speak of 我有能力,我不能讲

   

Things I've seen will chase me 事情我已经看到了会来追我

To the grave 坟墓

   

I'm not good in a crowd, 我不是在人群中好,

I got skills I can't speak of 我有能力,我不能讲

Over there 在那边

   

Things that I've seen 的事情,我已经看到了

Will chase me to the grave 会追我到坟墓

   

Led with your hands tied 带领你的手绑

Fetters and flies 羁绊和苍蝇

   

You stumble the dunes 你绊倒的沙丘

Complain to the moon 投诉到月球

   

Backs to the wheel 备份到轮

There's granite to shove 有花岗岩,以推

   

Take it 把它

They give it 他们给它

So rivet for rivet 所以铆钉铆

I will pilfer my family a bulletproof love 我会偷我家防弹的爱情

   

How does it feel 到底是什么感觉

The weight of the steel? 钢的重量是多少?

   

The weight of the steel 钢的重量

The flat of the blade 叶片的平

   

How does it feel 到底是什么感觉

To kneel at defeat? 跪在失败?

   

To kneel at defeat 跪在失败

At the choices you make 在你的选择

   

I'm not good in a crowd, 我不是在人群中好,

I got skills I can't speak of 我有能力,我不能讲

   

Things I've seen will chase me 事情我已经看到了会来追我

To the grave 坟墓

   

Backs to the wheel 备份到轮

There's granite to shove 有花岗岩,以推

   

Take it 把它

They give it 他们给它

And rivet for rivet 铆钉和铆钉

I will build for my family a bulletproof love 我要建立我的家人防弹的爱情

歌词 Flat Of The Blade 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/flat-of-the-blade/

歌词 Flat Of The Blade 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Guy Edward John Garvey, Robert Del Naja

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Mgb Ltd., Salvation Music Ltd.