英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Saturday" 的中英对照歌词与中文翻译

Saturday

星期六

歌词相关歌手:ROCKET SUMMER, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Don't trying asking 不要试图问

Cause I never know what to say 因为我不知道该说些什么

Except just everything 除了刚刚的一切

A few minutes later in the day 在当天几分钟后

How come everybody else seems so happy 为什么所有的人似乎很开心

And have intelligent things to say 并具有智能话要说

Cause you know that isn't me 因为你知道这是不是我

I think I'd be happy if it was a Saturday 我想我会很高兴,如果它是一个星期六

   

And yeah if only it was Saturday, Saturday ,是的,只要它是星期六,星期六

Things would be better in every way, every way 事情会在各方面都好,每路

And I would be ok 我会没事的

   

Cause then I would start 因为那样我将开始

To try to find a way to say 要试图找到一种方式说

Hey there you are 嘿,有你

I need to find a way to be and sound smart 我需要找到一种方法是,完善的智能

I need to find a way but man it's so hard 我需要找到一种方式,但男人就这么难

I need to think it's just not anything will do 我需要考虑它只是没有什么都行

I need to think this time 我需要考虑这时候

Cause I'm just dying for me and you 因为我刚刚死去的我和你

To be in phrase that I would always use 要在那句,我会一直使用

In the context like I belong to you 在上下文就像我属于你

   

And yea if only it was Saturday, Saturday 而且啊,只要它是星期六,星期六

Things would be better in every way, every way 事情会在各方面都好,每路

And I would be ok 我会没事的

And yea if only it was Saturday, Saturday 而且啊,只要它是星期六,星期六

Things would be better than was today, is today 事情会更好,今天比了,今天是

   

I would surely say that 我一定会说,

That I'd be here for you 那我会在这里等你

And I hope that you'd be too 我希望你会过

And I'll tell the truth 我会说实话

Say that I need you 说我需要你

Yeah I do 是的,我做的

But I know you might not come 但我知道你可能不会来

But I need you everywhere 但我需要你处处

Take a breath and close my eyes 吸一口气,闭上双眼

And just think about this and say 而就在思考这个说

   

I need you please to save me 我需要你请救我

I wanna be your baby 我想成为你的宝贝

I wanna see you and me 我想看到你和我

Together this Saturday 总之这个星期六

   

And yea if only it was Saturday, Saturday 而且啊,只要它是星期六,星期六

Things would be better in every way, every way 事情会在各方面都好,每路

And I would be ok 我会没事的

And yeah if only it was Saturday, Saturday ,是的,只要它是星期六,星期六

Things would be better than was today, is today 事情会更好,今天比了,今天是

And I would surely say 我一定会说的

All the times I've been afraid 所有的时间我一直害怕

Well I'm gonna make it this Saturday 嗯,我才能做这个星期六

歌词 Saturday 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/saturday-18/

歌词 Saturday 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bryce Avary, Alfredo Jairel Gonzalez, Gianfranco Mastantuono, Lee Wish Lebaigue

版权/Copyright:

Holiday Shine Music, Bob-a-lew Songs O.B.O. Madcap Partners