[V1:] [ V1 ： ]

Disgusted by your weakness 通过你的弱点反感

You have no right to live 你有没有生存的权利

To know you is to hate you 要知道，你是恨你

But your life's yours to give 但是，你的生活是你给

   

[Pre-Chorus:] [预合唱：]

You monkey see, you monkey do 您猴子看，你做的猴子

You're always doing what they tell you to 你总是在做什么，他们会告诉你

You're such a puppet on string 你在字符串这样的傀儡

You don't get it! 你不明白！

   

[Chorus:] [合唱： ]

I won't bow to something that I've never seen 我不会低头的东西，我从来没有见过

I can't believe in something that doesn't believe in me 我不能相信的东西，不相信我

I'm not blood of your blood, I'm no son of your god 我不是血，你的血，我没有儿子的神

I've no faith in your fate 我不相信你的命运

Still I find salvation 不过我觉得救赎

   

[V2:] 【V2 ： ]

You think you have the answers to every last detail 你以为你有答案，每一个细节

In your eyes, you're the victor 在你眼里，你就是胜利者

In mine you've all but failed 在我你所有，但失败了

   

[Pre-Chorus:] [预合唱：]

You monkey see, you monkey do 您猴子看，你做的猴子

You're always doing what they tell you to 你总是在做什么，他们会告诉你

You're such a puppet on string 你在字符串这样的傀儡

You don't get it! 你不明白！

You monkey see, you monkey do 您猴子看，你做的猴子

You're always doing what they tell you to 你总是在做什么，他们会告诉你

You're such a puppet on string 你在字符串这样的傀儡

You don't get it! 你不明白！

   

[Chorus:] [合唱： ]

I won't bow to something that I've never seen 我不会低头的东西，我从来没有见过

I can't believe in something that doesn't believe in me 我不能相信的东西，不相信我

I'm not blood of your blood, I'm no son of your god 我不是血，你的血，我没有儿子的神

I've no faith in your fate 我不相信你的命运

Still I find salvation 不过我觉得救赎

Still I find salvation 不过我觉得救赎

Still I find salvation 不过我觉得救赎