英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Beating On Deaths Door" 的中英对照歌词与中文翻译

Beating On Deaths Door

敲打车门死亡

歌词相关歌手:LAMB OF GOD

English lyrics 中文翻译对照歌词

She's a slack one, born of greed. 她是一个松弛的,天生的贪婪的。

Speaking endless words, long and empty. 说到不已的话,长而空。

A beggar who still wants to choose, 一个乞丐谁还要选择,

A dethroned queen still demands her dues. à废黜皇后还是要求她的会费。

If you want something for nothing you take what you get, 如果你想不劳而获,你把你所得到的,

A virgin whore in a dirty wedding dress. à处女妓女在一个肮脏的婚纱礼服。

   

Scream for salvation, beating on death's door. 尖叫的救赎,击败死亡之门。

But just be careful what you wish for. 只是要小心你希望的东西。

   

There's blood stain on the ceiling, 还有天花板上的血迹,

But you're the only duck in the shooting gallery. 但是你在射击场唯一鸭子。

Trying to look out through a bricked-in window, 试图寻找通过一个砖砌窗口中,

Your destiny lies in the alley below. 你的命运掌握在下面的巷子里。

Trying to see yourself in a shattered mirror, 想看看自己在一个破碎的镜子,

When all else fails, she holds you with broken arms. 当一切都失败了,她认为你有破军。

There's poison in her veins, but the bitch comes for free, 有毒物在她的静脉,但母狗来免费,

A quick fix for all that you think that you need. 所有速战速决,你认为你所需要的。

   

Scream for salvation, beating on death's door. 尖叫的救赎,击败死亡之门。

But just be careful what you wish for. 只是要小心你希望的东西。

The patron saint of fools answers all your request, 愚昧人的守护神回答您的所有要求,

She's all yours now, so deal with it. 她都是你的了,所以对付它。

   

There's no shoulder left to cry wolf on, 有没有肩膀留给狼的,

You're tied in knots that can't be undone. 你在那无法挽回结绑。

No more warnings will fall on deaf ears, 没有更多的警告将落在聋子的耳朵,

You lied too many times now no one cares. 你欺骗过很多次,现在却无人问津。

No one cares. 没有人关心。

   

An empty promise with a heart of tin, 与锡的心脏一句空话,

Her crooked smile beguiles and it draws you within. 她邪邪的笑容俘虏,它吸引你之内。

The hope for something more, all that you wish for, 希望更多的东西,所有你想要的,

A kick to the head and a boot to the door. 一脚头部和引导的大门。

Chasing a dragon in a ladies clothes, 在女士们的衣服追龙,

A paper trail ends in choking smoke. 在呛人的浓烟书面记录结束。

But you know that you lit the match yourself, 但是你知道,你点燃了自己的比赛,

Play the burning cards that you dealt 发挥你处理燃烧卡

   

Scream for salvation, beating on death's door. 尖叫的救赎,击败死亡之门。

But just be careful what you wish for. 只是要小心你希望的东西。

The patron saint of fools answers all your request, 愚昧人的守护神回答您的所有要求,

She's all yours now, so deal with it. 她都是你的了,所以对付它。

   

Broken. [x7] 破碎。 [ X7 ]

歌词 Beating On Deaths Door 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/beating-on-deaths-door/

歌词 Beating On Deaths Door 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Chris Adler, Will Adler, David Randall Blythe, John Campbell, Mark Morton

版权/Copyright:

Subtle Arts Of Publishing, Sony/ATV Songs LLC