英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sally Ride" 的中英对照歌词与中文翻译

Sally Ride

萨利·莱德

歌词相关歌手:JANELLE MONÁE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Take me to the river 带我到河边

My soul is looking for a word from God 我的心正在寻找上帝的话

Ooh God 哦上帝

Like a rose in the cold will I rise 像一朵玫瑰在寒风中,我会上涨

I packin my space suit í包装;我的太空服

And I’m taking my shit and moving to the moon 我要带我的屎,并移动到月球

Where there are no rules 在没有规则

Wake up Mary have you heard the news 醒来玛丽有你听到这个消息

You got to wake up Mary 你一定要醒过来玛丽

You got the right to choose 你有选择的权利

I tried and heard the pride 我想,听到的骄傲

but the way the stars look into my eyes tonight 但这样的星星看着我的眼睛今晚

Tell me who can who can I trust? 告诉我,谁可以谁可以相信?

   

[Chorus:] [合唱: ]

To get lost in your thoughts 迷失在你的想法

Is a very very complex thought 是一个非常非常复杂的思维

And the things that you find are surprising 而且你发现的东西是令人惊讶

It’s the way you believe that becomes the very thing you see 这是你认为的方式,成为你看到的将是事

Take a ride in the sky it’s just calling 乘坐在天空中,它只是调用

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Ooh when all your friends are gone 哦,当你所有的朋友都走了

And the trees will burn when the comets play on 而树木燃烧时,彗星玩

Tell who can, who can I trust 知道谁可以,谁又能相信

I wanna fly, fly! 我要飞,飞!

Honey, girl, sister, ooh! 亲爱的,女孩,妹妹,哦!

   

[Chant:] [咏: ]

Ride, ride, ride Sally won’t you ride 骑,骑,骑莎莉你不骑

   

[Rap (2x):] [说唱( 2个) : ]

I know you love me but I’m still gone 我知道你爱我,但我还是走了

I know you love me but I’m still gone 我知道你爱我,但我还是走了

I know you love me but I’m still gone 我知道你爱我,但我还是走了

I’ve got to make my peace I got to move 我得让我的平安我得动

   

[Bridge:] [桥: ]

Just wake up Mary, have you heard the news? 刚睡醒玛丽,你听说了吗?

Just wake up Mary, you’ve got the right to choose 刚睡醒玛丽,你有选择的权利

Just wake up Mary, it’s some amazing news 刚睡醒玛丽,它的一些惊人的消息

Just wake up Mary, you got the right to choose 刚睡醒玛丽,你有选择的权利

Real love 真正的爱情

   

[Vamp:] [妖女: ]

Real love, I wanna feel a real love 真正的爱情,我想感受真正的爱情

A true love, ain’t nobody got to steal love 真正的爱情,是没人有偷爱

I wanna know what it really means to be in love 我想知道它真正的意思是在爱

Baby, just talking about a free love 亲爱的,请在谈论自由恋爱

Sometimes I just want to get away 有时候,我只是想脱身

Right now, I’m going on right now 现在,我要在现在

Baby, baby, baby, baby 宝贝,宝贝,宝贝,宝贝

歌词 Sally Ride 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sally-ride/