英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Runaround" 的中英对照歌词与中文翻译

Runaround

闪避

歌词相关歌手:VAN HALEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh... 呵呵...

Oh... 呵呵...

That's right... 这是正确的......

She don't like it when it's cut right 她不喜欢它,当它斩

And don't like me makin future plans 不喜欢我的马金未来计划

And don't want me tryin' to live it down 而且不想让我试着去住下来

She ain't about to give an inch of ground, no.. 她并不打算放弃地面一英寸,没有..

Well she can take me for is a little ride 好了,她可以带我的是一个有点不搭

Just as long as she drives me home 只是,只要她催着我回家

Around the block, maybe once or twice, 各地块,也许一次或两次,

And then some lovin, wouldn't that be nice, yeah! 然后一些爱着,那不是很好,是啊!

I want what I wanted 我要我想要的东西

Oh, what a fool believes 呵呵,真是个傻瓜相信

I got 'er in my sights, but 我得到了呃在我的目光,但

Just out of reach.. Oh-oh 只是遥不可及..哦,哦

Here we go Around, (round, round, round) 在这里,我们出去转转, (圆,圆,圆)

Run-run-runaround, yeah! (round, round, round, round) 运行运行搪塞,是啊! (圆,圆,圆,圆)

Here we go around, (round, round, round) 在这里,我们出去转转, (圆,圆,圆)

She's given me the runaround, yeah, ow! (round, round, round, round) 她给我的搪塞,是啊,呜! (圆,圆,圆,圆)

I just love 'er keepin' me hanging on, 我只是喜欢“呃坚持让我挂,

She knows exactly what I need 她知道正是我需要的

And right down to the knick of time, 而一直到时间的小摆设,

I'm chasin love down a fine, fine line, ow! 我追赶的爱情下了精,细行,噢!

I want what I wanted 我要我想要的东西

Oh, what a fool believes 呵呵,真是个傻瓜相信

I got 'er in my sight, but 我得到了呃在我的视线,但

Just out of reach, oh-oh 刚走出到达,哦,哦

Here we go around, (round, round, round) 在这里,我们出去转转, (圆,圆,圆)

Run-run-runaround, yeah! (round, round, round, round) 运行运行搪塞,是啊! (圆,圆,圆,圆)

Here we go around, (round, round, round) 在这里,我们出去转转, (圆,圆,圆)

She's given me the runaround, oh, ow! (round, round, round, round) 她给我的搪塞,哦,噢! (圆,圆,圆,圆)

   

[Solo] [个]

   

Yeah, hey, yeah!! 是啊,嘿嘿,是啊!

Ooh, yeah.... 哦,是啊....

Ooh, Ahhh, goes like this 哦,唉唉,是这样的

Listen baby... ooh, ow, ow, uhh.... 听着宝宝......哦,嗷嗷,嗷嗷,呃....

Oh, man it's hard enough, yeah.. 唉,人是够硬,是啊..

And you make it harder.. 而你使它更难..

Fill me up and then I'm satisfied, own me 填补了我,然后我很满意,我自己

She owns the time. 她拥有的时间。

Here we go around, (round, round, round) 在这里,我们出去转转, (圆,圆,圆)

Run-run-runaround, yeah! (round, round, round, round) 运行运行搪塞,是啊! (圆,圆,圆,圆)

Here we go around, (round, round, round) 在这里,我们出去转转, (圆,圆,圆)

She's given me the runaround, oh, ow! (round, round, round, round) 她给我的搪塞,哦,噢! (圆,圆,圆,圆)

Here we go around, (round, round, round) 在这里,我们出去转转, (圆,圆,圆)

Run-run-runaround, yeah! (round, round, round, round) 运行运行搪塞,是啊! (圆,圆,圆,圆)

Here we go around, (round, round, round) 在这里,我们出去转转, (圆,圆,圆)

She's given me the runaround, oh, ow! (round, round, round, round) 她给我的搪塞,哦,噢! (圆,圆,圆,圆)

Oh! 哦!

Whoa, yeah around, 哇,是各地,

Oh, I like it 呵呵,我喜欢

Ow, I like it 噢,我喜欢

Uh, I like it 嗯,我喜欢

Yes, I'm gonna like it 是的,我会喜欢它

Babe, I said I like it 宝贝,我说我喜欢它

Uh, I said I like it 呃,我说我喜欢它

Uh, I like it 嗯,我喜欢

歌词 Runaround 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/runaround-2/

歌词 Runaround 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sammy Hagar, Michael Anthony, Alex van Halen, Edward van Halen

版权/Copyright:

Mugambi Publishing, WB Music Corp.