英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Poundcake" 的中英对照歌词与中文翻译

Poundcake

Poundcake

歌词相关歌手:VAN HALEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Poundcake Poundcake

Yeah, she's gotta have a soul, 是的,她得有一个灵魂,

Or it won't feel right, 或者,它也不会觉得不对劲,

We're just playin, clean and simple 我们只是在表演,干净和简单

Wrapped up, nice and tight 包裹起来,漂亮的紧

In a home-grown, and down home, 在本土,上下家,

That makes a woman 这使得一个女人

Cookin' up that old time long lost recipe, for me 乱打了老长时间失去了配方,对我来说

It's gettin' hard to find 这是刚开了难求

Guess it ain't hip enough now 猜猜它是不是臀部够了

You take an average guy 你拿一个平均的家伙

Who can't identify 谁也不能确定

And there's a short supply 并有一个供不应求

Of the fine, fine stuff, 的精,细的东西,

Lemme get on, lemme get on, lemme get on some of that 还是让我坐上去,还是让我坐上去,还是让我得到一些的

Shake it up, pick it out nice, 摇了起来,把它挑出来好看,

Lemme get on, lemme get on, lemme get on outta there, 还是让我坐上去,还是让我坐上去,还是让我坐上失控那里,

I still love my baby's Poundcake 我仍然爱我的宝宝的Poundcake

Home grown, and down home, 土生土长,和下家,

Yeah, that's the woman, 是啊,这就是女人,

Still cookin up an old time, long lost recipe 还是乱打了一个旧时代的,失散多年的配方

Lemme get on some of that, 还是让我得到了一些认为,

Uh ha, uh ha, ho 嗯哈,嗯哈,嗬

Uh ha, uh ha, ho, yeah 嗯哈,嗯哈,嗬,是啊

I want some of that 我想要一些这

Uh ha, uh ha, ho 嗯哈,嗯哈,嗬

Gimme some of that, uh ha, uh ha, ha...Ow! 给我一些的,嗯哈,嗯哈,哈......嗷!

Oh, got some real fine, poundcake.. 哦,得到了一些真正的精品, poundcake ..

I've been out there, 我去过那里,

Tried a little bit of everything 什么都试过了一点点

Its all sex without love 它没有爱所有的性

I felt the real thing is poundcake 我觉得真实的东西是poundcake

Home grown, and down home, 土生土长,和下家,

Yeah, that's the woman, 是啊,这就是女人,

Still cookin with that old time, long lost recipe, yeah, whew! 与老的时候仍然乱打,久违的配方,是啊,噢!

She's down home and down home, 她的下家,下家,

Oh, that's my woman, 哦,那是我的女人,

Gimme some of that, 给我一些的是,

Uh ha, uh ha, ho 嗯哈,嗯哈,嗬

Uh ha, uh ha, ho, 嗯哈,嗯哈,嗬,

Lemme hold that 还是让我认为,

Uh ha, uh ha, ho 嗯哈,嗯哈,嗬

Uh, uh ha, uh ha ho, yeah 嗯,嗯哈,嗯哈嗬,是啊

Home grown, and down home, whew! 土生土长,和下家,噢!

C'mon, babe, 来吧,宝贝,

Gimme some of that 给我一些这

Gimme some of that 给我一些这

Home grown, way down home, yeah! 土生土长,一路下跌的家,是啊!

Uh ha, uh ha, ho, yeah 嗯哈,嗯哈,嗬,是啊

Gimme some of that, whew! 给我一些的,噢!

C'mon babe! 来吧,宝贝!

歌词 Poundcake 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/poundcake/

歌词 Poundcake 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sammy Hagar, Michael Anthony, Alex van Halen, Edward van Halen

版权/Copyright:

Mugambi Publishing, WB Music Corp.