You better run you better hide 你更好地运行你最好躲

When forces collide inside my mind 当发生碰撞的力量在我心中

Atoms divide and sever all ties 原子分裂，断绝一切关系

From the Universe and mankind 从宇宙和人类

Spy satellites, secret agent men 间谍卫星，特务男人

The power of the force no one can contend 力无人能抗衡的力量

Infiltration 渗透

Reincarnation of the same old situation 同样的情况，老轮回

Evil temptation evolution vs. creation 邪恶的诱惑进化与创造

Brainwashing synonymous with education 洗脑的代名词教育

   

You better run for shelter 你最好的庇护所运行

Everything is helter skelter 一切都是手忙脚乱

Better run for shelter 住房更好的运行

Butter run for shelter baby 住房婴儿润肤霜运行

   

I see the thunderstorms up ahead 我看到了雷暴前方

Don't know it but we're already dead 不知道，但我们都已经死了

What was meant to be heard never was said 何谓可从来没有听到有人说

Since the beginning of time been misled 因为刚开始的时候被人误导

The cold war trauma tics below the belt tactics 使坏的战术在冷战的创伤抽动

The metholodical and the systematic 该metholodical和系统

Reduction of the construction 减少建设

Of weapons of mass destruction 大规模杀伤性武器

Only servin' one function 只有塞尔一个功能

   

Better run for shelter 住房更好的运行

Everything is helter skelter 一切都是手忙脚乱

Better run for shelter 住房更好的运行

Better run for shelter baby 住房宝宝更好地运行

And these dreams are what keep 而这些梦想是什么让

Are what keep us from being free 是什么让我们被免费

Everything is helter skelter 一切都是手忙脚乱

Everything is helter skelter 一切都是手忙脚乱

Everything is helter skelter 一切都是手忙脚乱

So you better run for shelter 所以你最好的庇护所运行

   

[Chorus] [合唱]

   

I see the thunderstorms up ahead 我看到了雷暴前方

Don't know it but we're already dead 不知道，但我们都已经死了

What was meant to be heard never was said 何谓可从来没有听到有人说

Since the beginning of time been misled 因为刚开始的时候被人误导

Signs of the times eyes on money signs 的时候眼睛上的钱标志标牌

Universal truths defied human rights being denied 普遍的真理不畏被剥夺人权

Science not applied for mankind 没有应用，为人类科学

Only for the advancement on the frontline 只为在前线的进步

Spy satellites access damage done 间谍卫星进行访问的伤害

No longer do we need a man to pull 我们不再需要一个人来拉

The trigger of a gun 中枪的扳机

For now all it takes is a push of a button ten thousand miles away 现在所需要的是一个按钮一推万英里远

   

[Chorus] [合唱]

   

Everything is helter skelter 一切都是手忙脚乱

Everything is helter skelter 一切都是手忙脚乱

Everything is helter skelter 一切都是手忙脚乱

So you better run for shelter 所以你最好的庇护所运行

Everything is helter skelter 一切都是手忙脚乱

Everything is helter skelter 一切都是手忙脚乱

Everything is helter skelter 一切都是手忙脚乱

You better run for shelter baby 住房宝贝你更好地运行