英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ruin" 的中英对照歌词与中文翻译

Ruin

废墟

歌词相关歌手:CAT POWER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've seen gypsies who made it all the way 我见过吉普赛人是谁做的所有的方式

And kept going, kept rolling with nowhere to go 并继续前进,保持无处滚去

Nowhere to go. 无处可去。

   

As far as I've seen, from the bush 据我所看到的,从布什

In the wilderness, to every known city 在旷野,每一个著名城市

I've been to Saudi Arabia, dug up Calcutta 我去过沙特阿拉伯,挖出了加尔各答

So I went to Mozambique, Istanbul, Rio, Rome 所以我去了莫桑比克,伊斯坦布尔,里约热内卢,罗马

Argentina, Chile, Mexico, Taiwan, Great Britain 阿根廷,智利,墨西哥,台湾,英国

Belfast, to the desert, Spain 贝尔法斯特,沙漠,西班牙

Some little bitty island in the middle of the Ṗacific 在太平洋中部一些小小小的岛屿

All the way back home, to my town 一路回家,我镇

To my town 我镇

Bitching, complaining, yet some people who ain't got sh*t to eat 发牢骚,抱怨,但一些人谁不为他奔忙吃

Bitching, moaning, so many people you know what they got 婊子,呻吟,这么多的人,你知道他们得到了

   

What are we doing? 我们在做什么?

We're sitting on a ruin 我们坐在废墟

What are we doing? 我们在做什么?

We're sitting on a ruin 我们坐在废墟

   

As far as I've seen, from the bush 据我所看到的,从布什

In the wilderness, to every known city 在旷野,每一个著名城市

I've been to Saudi Arabia, dug up Calcutta 我去过沙特阿拉伯,挖出了加尔各答

So I went to Mozambique, Istanbul, Rio, Rome 所以我去了莫桑比克,伊斯坦布尔,里约热内卢,罗马

Argentina, Chile, Mexico, Taiwan, Great Britain 阿根廷,智利,墨西哥,台湾,英国

Belfast, to the desert, Spain 贝尔法斯特,沙漠,西班牙

Some little bitty island in the middle of the Ṗacific 在太平洋中部一些小小小的岛屿

All the way back home, to my town 一路回家,我镇

To my town 我镇

Bitching, complaining, yet some people who ain't got sh*t to eat 发牢骚,抱怨,但一些人谁不为他奔忙吃

Bitching, moaning, so many people you know what they got 婊子,呻吟,这么多的人,你知道他们得到了

   

What are we doing? 我们在做什么?

We're sitting on a ruin 我们坐在废墟

What are we doing? 我们在做什么?

We're sitting on a ruin 我们坐在废墟

   

What are we doing? 我们在做什么?

We're sitting on a ruin 我们坐在废墟

What are we doing? 我们在做什么?

We're sitting on a ruin 我们坐在废墟

歌词 Ruin 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ruin/

歌词 Ruin 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Chan Marshall

版权/Copyright:

Doorman Music