英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nothin' But Time" 的中英对照歌词与中文翻译

Nothin' But Time

没什么只是时间

歌词相关歌手:CAT POWER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I see you, kid, alone in your room 我看你,孩子,独自一人在你的房间

You got the weight on your mind 你有体重上你的心

And you're just trying to get by 而你只是想通过让

Your world is just beginning 你的世界才刚刚开始

And I know this life seems never-ending 我知道,这辈子似乎永无止境

But you got nothing but time 但是,你有什么,但时间

And it ain't got nothing on you 而且这还不是什么都没有你

   

You know what you got to do 你知道你该怎么做

You ain't got nothing but time 你是不是什么都没有,而是时间

And it ain't got nothing on you 而且这还不是什么都没有你

   

Let 'em in one by one 让我们让他们在一个接一个

Keep 'em safe from all the harm 陪他们安全所有的危害

Let 'em in one by one 让我们让他们在一个接一个

Keep 'em safe 陪他们安全

Yeah but 是的,但

   

[Hook:] [钩: ]

They wanna live you wanna be somebody 他们想住你想成为别人

They want to give and be wanted 他们想给和被通缉

They want to forgive and not be forgotten 他们想原谅,而不是被遗忘

They want to reach the end 他们希望到达终点

They want to live 他们希望生活

Their way of living, their way of living 他们的生活方式,他们的生活方式

   

I see you, kid, alone in your room 我看你,孩子,独自一人在你的房间

I see you, kid, You got the weight on your min 我看你,孩子,你有体重上的分

You're just trying to get by but your world is just beginning 你只是想获得通过,但你的世界才刚刚开始

And I know this life seems never-ending 我知道,这辈子似乎永无止境

It's up to you, It's up to you you know 这是给你的,这是给你你知道

It's only time, it ain't' got nothing on you 这是唯一的一次,它不是“你什么都没有

It's nothing but time, and it ain't got nothing on you 这只不过是时间,这是不是得了什么你

   

Never give away, never give away your body 永远不要放弃,永远不要放弃你的身体

Never, never give away your friends 永远,永远不要放弃你的朋友

Ever, never give away what you always wanted 永远,永远不要放弃自己一直想做

Never, never ever give in 永远,永远不会屈服

   

[Hook] [钩]

   

They want to live 他们希望生活

Their way of living 他们的生活方式

You want to live - My way of living 你想生活 - 我的生活方式

You want to live - My way of living 你想生活 - 我的生活方式

You want to live - I want to live 你想生活 - 我想要的生活

   

[x2] [X2]

You ain't got nothing but time 你是不是什么都没有,而是时间

And it ain't got nothing on you 而且这还不是什么都没有你

   

[x4] [ X4 ]

Your world is just beginning 你的世界才刚刚开始

   

[x2] [X2]

It's up to you to be a superhero 这取决于你是一个超级英雄

It's up to you to be like nobody 这取决于你要像没有人

   

You ain't got nothing but time 你是不是什么都没有,而是时间

For your way of living 为了您的生活方式

And it ain't got nothing on you 而且这还不是什么都没有你

You ain't got nothing but time 你是不是什么都没有,而是时间

And it ain't got nothing on you 而且这还不是什么都没有你

歌词 Nothin' But Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nothin_-but-time/

歌词 Nothin' But Time 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Chan Marshall

版权/Copyright:

Doorman Music