[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

Let it never be said 让它永远不能说

The Romance is dead 罗曼死

'Cause there's so little else 因为有那么一点东西

Occupying my head 占据我的头

   

[Verse 2:] [诗2： ]

There is nothing I need 没有什么，我需要

except the function to breathe 除功能的呼吸

But I'm not really fussed 但我没有真正大惊小怪

Doesn't matter to me 不要紧，我

   

[Chorus:] [合唱： ]

Ruby, Ruby, Ruby, Ruby 红宝石，红宝石，红宝石，红宝石

Do you, do you, do you, do you 你，你，你，你

Know what you're doing, doing, to me 知道自己在做什么，做什么，对我来说

Ruby, Ruby, Ruby, Ruby 红宝石，红宝石，红宝石，红宝石

   

[Verse 3:] [诗歌3 ： ]

Due to lack of interest 由于缺乏兴趣

Tomorrow is canceled 明天将被取消

Let the clocks be reset 让时钟被重置

And the pendulums held 并举行了摆

   

[Verse 4:] [第4节： ]

'Cause there's nothing at all 因为没有什么是在所有

Except the space in-between 除了空间在其间

Finding out what you're called 找出你在叫

And repeating your name 和重复你的名字

   

[Chorus] [合唱]

   

[Middle 8:] [中8 ： ]

Could it be, could it be 难道，难道

That you're joking with me? 那你跟我开玩笑？

And you don't really see you and me [x2] 而你真的没有看到你和我[X2]

   

[Chorus:] [合唱： ]

Ruby, Ruby, Ruby, Ruby 红宝石，红宝石，红宝石，红宝石

Do you, do you, do you, do you 你，你，你，你

Know what you're doing, doing, to me 知道自己在做什么，做什么，对我来说

Ruby, Ruby, Ruby, Ruby 红宝石，红宝石，红宝石，红宝石

Do you, do you, do you, do you 你，你，你，你

Know what you're doing, doing, to me 知道自己在做什么，做什么，对我来说