英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Boxing Champ" 的中英对照歌词与中文翻译

Boxing Champ

拳击冠军

歌词相关歌手:KAISER CHIEFS

English lyrics 中文翻译对照歌词

We went to the youth club and we looked out of place. 我们去了青年俱乐部,我们显得格格不入。

I didn't know where to look 我不知道去哪里找

So I, looked at your face. 所以,我,看着你的脸。

But you were a boxing champ, and I was a weakling. 但你是一个拳击冠军,而我是一个弱者。

You didn't give me a chance, 你不给我一个机会,

You gave me a beating. 你给了我一顿打。

And I thank you very much that you did. 我非常感谢你,你做到了。

   

And as the time went by we stayed out of trouble, 而随着时间的推移,我们留出了故障,

Before I could realise my age had doubled. 之前,我可以实现我的年龄已经翻了一番。

The man I became is a tragic bore, 我成了该名男子是一个悲剧性的孔,

And he's not a boxing champ anymore. 他不是一个拳击冠军了。

If there's one thing i've learnt it's to run away, 如果有一件事,我已经学会了它的逃跑,

At least I enjoy what I do today. 至少我享受我今天所做的。

And I thank you very much that I do. 我非常感谢你,我这样做。

歌词 Boxing Champ 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/boxing-champ/

歌词 Boxing Champ 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Rix, Nicholas Hodgson, Nicholas Baines, Andrew Robert White, Charles Richard Wilson

版权/Copyright:

Imagem Songs Ltd.