Oh yeah, here we go, here we go 哦对了，我们开始吧，我们开始吧

Round and Round, where we stop, nobody knows 一圈又一圈，我们停下来，没有人知道

That's right, round and round we go 这是正确的，一圈又一圈，我们走

And the line goes like this 而该行是这样的

   

Girl I met you about a year ago 女孩，我大约一年前遇见你

You said you wanted to take it slow 你说你要慢慢来

So I been waitin' here patiently 所以我一直在等待着在这里耐心

But you still say you won't get with me 但你还是说你不会得到我

I call you up and you don't answer your phone 我给你打电话了，你不接你的电话

I come on out but you're never at home 我来对了，但你永远不会在家里

How much longer will this trust me last 这将需要多少时间相信我最后一次

'Cause I'm sure up foot last 因为我敢肯定了去年的脚

   

Friends ask me why, I still try 朋友问我为什么，我仍然尝试

But they never looked into your eyes 但是，他们从来没有看着你的眼睛

I know I'm Get-ing-close-er 我知道我得到安泰闭儿

   

I'm tired of goin' Round and Round, 我已经厌倦了布莱恩打转，

chasin' you all over town 追赶你全城

Girl you really need to slow it down 女孩，你真的需要慢下来

No use trying to get away, 不要想试图逃脱，

I won't give up so easily 我不会轻言放弃

Girl I tell you go up and down, Round and Round 女孩，我告诉你，有涨有跌，圆和圆

   

Won't you let me take you out tonight 你会不会让我带你出去今晚

Don't say no, just say you might 不要说没有，只是说你可能

You and I can go paint the town 你和我可以去痛快

Say the word, I won't let you down 你说一句话，我不会让你失望

'Cause what you're getting isn't everything you see 因为你得到的不是你看到的一切

The other guys want to get up in me 其他人想得起来的我

Then you can fall in love with me, at last, at last 然后，你可以爱上我，最后，终于

   

Friends ask me why, I still try 朋友问我为什么，我仍然尝试

But they never looked into your eyes 但是，他们从来没有看着你的眼睛

I know I'm Get-ing-close-er 我知道我得到安泰闭儿

   

I'm tired of goin' Round and Round, 我已经厌倦了布莱恩打转，

chasin' you all over town 追赶你全城

Girl you really need to slow it down 女孩，你真的需要慢下来

No use trying to get away, 不要想试图逃脱，

I won't give up so easily 我不会轻言放弃

Girl I tell you go up and down, Round and Round 女孩，我告诉你，有涨有跌，圆和圆

   

I'm tired of goin' Round and Round, 我已经厌倦了布莱恩打转，

chasin' you all over town 追赶你全城

Girl you really need to slow it down (Slow it down, I can't keep up baby) 女孩，你真的需要慢下来（慢下来，我跟不上宝宝）

No use trying to get away, 不要想试图逃脱，

I won't give up so easily 我不会轻言放弃

Girl I tell you go up and down, Round and Round 女孩，我告诉你，有涨有跌，圆和圆

   

(Skat, with pop, and doobie-doos) （斯卡特，与流行，并doobie - DOOS ）

   

I'm tired of going Round and Round, 我已经厌倦了兜兜转转，

(I'm tired of goin' round and round, chasin you all over town) （我累了要去转转的，追赶你全城）

round 圆

Girl, you should learn to slow it down, 女孩，你应该学会慢下来，

(Slow it down, slow it down) down （慢下来，慢下来）跌

   

I'm tired of goin' Round and Round, 我已经厌倦了布莱恩打转，

chasin' you all over town 追赶你全城

Girl you really need to slow it down 女孩，你真的需要慢下来

No use trying to get away, 不要想试图逃脱，

I won't give up so easily 我不会轻言放弃

Girl I tell you go up and down, Round and Round 女孩，我告诉你，有涨有跌，圆和圆

   

I'm tired of goin' Round and Round, 我已经厌倦了布莱恩打转，

chasin' you all over town 追赶你全城

Girl you really need to slow it down 女孩，你真的需要慢下来

No use trying to get away, 不要想试图逃脱，

I won't give up so easily 我不会轻言放弃

Girl I tell you go up and down, Round and Round 女孩，我告诉你，有涨有跌，圆和圆

   

[Fading] I'm tired of goin' Round and Round, [衰落]我累了要去圆和圆的，

chasin' you all over town 追赶你全城

Girl you really need to slow it down 女孩，你真的需要慢下来

No use trying to get away, 不要想试图逃脱，

I won't give up so easily 我不会轻言放弃

Girl I tell you go up and down, Round and Round 女孩，我告诉你，有涨有跌，圆和圆

   

[Fading more] I'm tired of goin' Round and Round, [衰落更多]我累了要去圆和圆的，

chasin' you all over town 追赶你全城

Girl you really need to slow it down 女孩，你真的需要慢下来

No use trying to get away, 不要想试图逃脱，

I won't give up so easily 我不会轻言放弃

Girl I tell you go up and down, Round and Round 女孩，我告诉你，有涨有跌，圆和圆