英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heaven Sent" 的中英对照歌词与中文翻译

Heaven Sent

天赐

歌词相关歌手:ALL 4 ONE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Heaven sent an angel to me 上天派来的天使给我

I'm in paradise, when I look in her eyes 我在天堂,当我看着她的眼睛

At a time when my heart couldn't see 在这个时候我的心脏都看不到

Thank God, heaven sent an angel to me 感谢上帝,天上派来的天使给我

   

I used to pray for heaven to sent me a love 我曾经祈求上天给我一个爱

Cause heaven knows a lonely man can't get enough 因为天知道一个孤独的人无法获得足够的

Each night and day, I search my soul, ask God above 每一个白天和黑夜,我搜索我的灵魂,祈求上帝以上

But I'd still be home all alone by my self 不过,我还是回家独自一人由我自己

   

In a world where the rain could last forever 在当今世界,雨会天长地久

My heart was crying for some 我的心脏也哭了一段

After all of the times I said "I'll never" 毕竟时代,我说:“我永远不会”

That's when my angel came along 这时候,我的天使来了

   

Heaven sent an angel to me 上天派来的天使给我

I'm in paradise when I look in your eyes 我在天堂,当我看着你的眼睛

At a time when my heart couldn't see 在这个时候我的心脏都看不到

Thank God, heaven sent that angel to me 感谢上帝,上天派来的天使对我

   

I used to wonder what it would be like to touch the sky 我以前不知道它会像触摸到天空

Someone to love me, and wipe away these tears I cry 有人爱我,擦去的眼泪我哭了

Held up my hands and hope one day my heart would fly 举起我的手,希望有一天,我的心脏会飞翔

But I didn't know God was listening to me 但我不知道上帝在听我说话

   

In a world where pain could last forever 在当今世界,疼痛会天长地久

My heart was crying for love 我的心脏在哭爱情

After all of the times I said "I'll never" 毕竟时代,我说:“我永远不会”

That's when my angel came from above, oh 这时候,我的天使是来自上面的,呵呵

   

Heaven sent an angel to me 上天派来的天使给我

I'm in paradise when I look in your eyes 我在天堂,当我看着你的眼睛

At a time when my heart couldn't see 在这个时候我的心脏都看不到

Thank God, heaven sent an angel to me 感谢上帝,天上派来的天使给我

   

With every moment and every smile she brings 随着每一个时刻,每一个微笑,她带来了

I want to love her, give her my everything 我要爱她,给她我的一切

I'm on my knees thanking God up above 我对我的膝盖感谢上帝了上述

Just how good it feels to be loved 多么好的感觉被爱

   

Heaven sent an angel to me (Heaven sent) 上天派来的天使,我(天帝派来)

I'm in paradise when I look in your eyes 我在天堂,当我看着你的眼睛

At a time when my heart couldn't see 在这个时候我的心脏都看不到

Thank God, heaven sent an angel to me (heaven sent an angel) 感谢上帝,天上派来的天使给我(天堂派来的天使)

   

I close my eyes at night (Heaven sent an angel to me ) 我闭上我的眼睛在夜间(天帝派来的天使给我)

I pray that you might send me somebody, somebody (I'm in paradise when I look in your eyes) 我祈祷你会送我一个人,有人(我在天堂,当我看着你的眼睛)

At a time when my heart couldn't see 在这个时候我的心脏都看不到

Thank God, heaven sent an angel to me 感谢上帝,天上派来的天使给我

   

Heaven sent an angel to me (Heaven sent, heaven sent) 上天派来的天使,我(天发,天发)

Heaven sent an angel to me (oh oh, heaven sent) 上天派来的天使给我(哦,天上差)

Heaven sent an angel to me (oh, oh, to me) 上天派来的天使,我(哦,哦,对我来说)

歌词 Heaven Sent 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heaven-sent/