英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Round Of Blues" 的中英对照歌词与中文翻译

Round Of Blues

圆形蓝色中

歌词相关歌手:COLVIN, SHAWN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Here we go again 又来了

Another round of blues 新一轮的蓝调

Several miles ago 几英里前

I set down my angel shoes 我记下我的天使鞋

On a lost highway 在失去的高速公路

For a better view 为了更好的视野

Now in my mind's eye 现在,在我的脑海里

All roads lead to you 条条大路通你

   

[Chorus:] [合唱: ]

So wherever you go 所以,无论你走到哪里

You better take care of me 你最好照顾我

This time 这次

If you're gonna go 如果你要去

Remember me and all 记得我和所有

This time 这次

   

We had our bitter cheer 我们有我们的苦助威

And sweet sorrow 而甜蜜的悲哀

We lost a lot today 今天我们失去了很多

We get it back tomorrow 明天我们拿回来

I hear the sound of wheels 我听到车轮声

I know the rainbow's end 我知道彩虹的末端

I see lights in a fat city 我看到灯光在肥城市

I feel love again 我觉得再爱

   

[Chorus] [合唱]

   

All this time 这么长的时间

I been makin' deals 我一直在金交易

Shades of black and white 黑白色调

On a Hollywood reel 在好莱坞的卷轴

All this time 这么长的时间

I been missing 我一直失踪

Something so real 事情如此真实

All this time 这么长的时间

I been a face in the crowd 我一直在人群中的脸

Now I'm living in color 现在我住在彩

And laughing out loud 和笑出声来

All these names 所有这些名称

For just foolin' around 对于刚刚愚弄身边

It's a new breakthrough 这是一个新的突破

It's an old break down 这是一个古老的向下突破

   

We smoked a lot of hope 我们抽了很多希望

We did our cryin' , too 我们做了我们的哭泣,也

We're finally waking up 我们终于苏醒了

To what real love can do 什么是真正的爱情

Down a lost highway 下了高速公路丢失

Under the twilight moon 在暮色新月

A chorus in your eyes 在你的眼中合唱

Another round of blues 新一轮的蓝调

   

[Chorus] [合唱]

   

We had all 我们有所有

This time 这次

We had all 我们有所有

This time 这次

歌词 Round Of Blues 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/round-of-blues/

歌词 Round Of Blues 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shawn Colvin, Lawrence A. Klein

版权/Copyright:

Strange Cargo (ASCAP), Dee Klein Music, Scred Songs Ltd., WB Music Corp.