英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rock With You" 的中英对照歌词与中文翻译

Rock With You

与你共舞

歌词相关歌手:CROW, RACHEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Mann, AND... Rachel Crow! 曼,还有......瑞秋乌鸦!

   

Don't turn your back on the sound 不要把你的背部上的声音

Cause I really wanna rock with you boy, 因为我真的想和你一起摇滚男孩,

   

Walking on through the crowd, 穿过人群走,

Familiar faces I see 熟悉的面孔喔

But there in a corner 但是,在一个角落里

You are busy watching me 你是忙着看我

Now what you wanna do? 现在,你想什么呢?

Are you just gonna stand there? 你只是傻傻的站在那里?

Are you gonna shake all you guys 你是否会动摇你的家伙

Till the morning breaks out 到早晨爆发

Let it all, let it all ouuut... 让这一切,让这一切ouuut ...

   

[Chorus] [合唱]

Don't turn your back on my sound 不要把你回到我的声音

Cause I really wanna rock with you boy, 因为我真的想和你一起摇滚男孩,

You better not let me down, yeah 你最好不要让我失望,是的

Cause I really wanna dance all night long, yeah 因为我真的想跳舞一整夜,耶

   

So here we are on the floor 所以在这里,我们在地板上

You gotta show me your style 你得告诉我你的风格

Cause I wanna see you move 因为我想看到你移动

And hold you tight 并紧紧抓住你

Now I know it's no slow dance 现在我知道这是没有慢舞

But I'm looking for a chance 不过,我在寻找机会

So just wake up, shape up, find your girl 所以刚睡醒,不成材,找到你的女孩

And go break up 和去向上突破

   

[Chorus] [合唱]

Don't turn your back on my sound 不要把你回到我的声音

Cause I really wanna rock with you boy, 因为我真的想和你一起摇滚男孩,

You better not let me down, yeah 你最好不要让我失望,是的

Cause I really wanna dance all night long, yeah 因为我真的想跳舞一整夜,耶

   

[Rap] [说唱]

Mann!... Can I rap wit'cha, rock wit'cha you? 曼! ......我能说唱witcha ,摇滚witcha吗?

Can I walk in the building, check the spot with you? 我可以走在建筑物,请与你的位置?

Can I be your man and make you popular 我可以做你的男人,让你流行

So haters stop with the... hating 所以仇敌停止与恨...

I see our future's, clear as binoculars 我看到我们的未来的,明确的双筒望远镜

I'm not mister nice guy 我不是老总好人

No I'm mister fly guy, slash hipster 不,我的老总飞的家伙,削减时髦

My sister, Rachel Crow... 我的姐姐,瑞秋乌鸦...

He's as cold as last winter 他是那么冷,去年冬天

Drop what you doing right now, and dance with us 砸你在做什么,现在,跳舞与我们

Get up, the music will make you do it 起床,音乐会让你这样做

First one to the dance floor, don't let me beat you to it girl 第一个舞池,不要让我打你这丫头

   

Come a little closer, so I can feel the air 再靠近一点点,所以我能感觉到空气中

But know we ain't supposed to 但是要知道,我们是不应该

Hair looks so super duper tight 头发看起来那么超级骗子紧

And as long as the speakers are pumping 只要扬声器抽

And the crowd looks like... jumping 和众人的样子......跳

We're gonna glide, we're gonna slide 我们要下滑,我们要去滑

We'll be dancing together til the morning side 我们将一起跳舞直到凌晨方

   

[Chorus] [合唱]

Don't turn your back on my sound 不要把你回到我的声音

Cause I really wanna rock with you boy, 因为我真的想和你一起摇滚男孩,

You better not let me down, yeah 你最好不要让我失望,是的

Cause I really wanna dance all night long. 因为我真的想跳舞通宵达旦。

歌词 Rock With You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rock-with-you/

歌词 Rock With You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Silya Nymoen, Ronald Dunbar, Edythe Vernelle Craighead, Jonas Jeberg

版权/Copyright:

Gold Forever Music Inc., Silya Music, BMG Rights Management (Uk) Ltd.