英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Road Rage" 的中英对照歌词与中文翻译

Road Rage

路霸

歌词相关歌手:DIZZEE RASCAL

English lyrics 中文翻译对照歌词

What? Where you from? What? 什么?你从哪里来?什么?

Get out the fucking way you prick 快把你刺了他妈的方式

Who you talking to? 谁你在说什么?

What? Get out the fucking car then 什么?走出他妈的车后

Get out the car then 下了车,然后

Fucking pussyole 他妈的pussyole

Yeah, fuck you too 是啊,你他妈的太

Your mum! 你的妈妈!

   

Beep beep, coming through 哔哔,未来通过

Move over, yeah, you 搬过来,是啊,你

Don't argue, just blur 不争论,只是模糊

Hurry up or you're gonna get hurt 快点,你会受伤

   

You don't wanna see road rage (nah) 你不想看到路霸(全息)

You don't wanna see road rage (nah) 你不想看到路霸(全息)

You don't wanna see road rage (move) 你不想看到路霸(移动)

I'll put you in an early grave 我把你在早期的坟墓

   

TDA, TDA TDA , TDA

I'll break in your car then I'll take it away 我会在你的车打破那我就拿走

That's how I used to roll, back in the day 这就是我用来卷,早在一天

I only did it for a laugh, I didn't even get paid 我只是做了一会笑,我什至没有得到报酬

And I couldn't give a shit about a junction 我不能给出一个关于结屎

Couldn't care less about a red light's function 难道不关心红灯的功能

Drive sort of like I'm drunk, I'm swerving, swerving 开车有点像我醉了,我转弯,转弯

Got two wheels and the car been mervin 有两个轮子,车子被了Mervin

On the tarmac, fall back 在停机坪上,依傍

On my stereo, full blast, Tu Pac 在我的音响,哗啦啦,涂小精灵

Holla if you hear me 'cause I'm only gonna be bouncer 呼啦如果你听到我,因为我只是要去保镖

Knock down all of these, let down all of these 击倒所有这些,放下所有这些

Run down all of these chumps 跑了所有这些chumps的

Drive faster when I see speed bumps 开车快,当我看到减速带

Good enough stance? 够好持何立场?

I'm a smart guy, but if you see me drive you'll think I'm a God's like 我是个聪明的家伙,但如果你看到我开车,你会觉得我是一个上帝的像

   

Beep beep, coming through 哔哔,未来通过

Move over, yeah, you 搬过来,是啊,你

Don't argue, just blur 不争论,只是模糊

Hurry up or you're gonna get hurt 快点,你会受伤

   

You don't wanna see road rage (nah) 你不想看到路霸(全息)

You don't wanna see road rage (nah) 你不想看到路霸(全息)

You don't wanna see road rage (move) 你不想看到路霸(移动)

I'll put you in an early grave 我把你在早期的坟墓

   

Neeyow, mind out Neeyow ,走出心灵

If you don't listen to me you'll find out 如果你不听我的话,你会发现

I don't indicate, I just swing about 我不注明,我只是摆动

Taking up two lanes, playing dare devil games 占用两条车道,敢玩的游戏魔鬼

I don't give a shit 'cause my car is tinted 我不给狗屎,因为我的车是有色

And If I get caught, I don't care, I'm minted! 如果我被抓住,我不在乎,我崛起!

Driving in the fast lane, ready for the violence 行驶在快车道上,准备暴力

Had six points before I even had the licence 有六个点之前,我什至有许可证

Now I'm legit and I couldn't give a rat's arse 现在我合法的,我可以不给老鼠的屁股

All I see is flashlights 'cause I drive too fast 我看到的是手电筒,因为我开车太快

But I'm still a trooper, in my Mini Cooper 不过,我还是个士兵,在我的Mini Cooper

Went head to head, had a crash with a police car 去头对头,曾与一辆警车崩溃

Didn't get arrested, didn't have to kick off 没拿到逮捕,并没有揭开序幕

I was alright but their car got writ' off 我是正常的,但他们上了车令状“关

Just another day in the life of a lunatic 只是另一天在一个疯子的生活

Rub me up the wrong way and you'll see me start losing it 擦了我走错了路,你会看到我开始失去它

   

Beep beep, coming through 哔哔,未来通过

Move over, yeah, you 搬过来,是啊,你

Don't argue, just blur 不争论,只是模糊

Hurry up or you're gonna get hurt 快点,你会受伤

   

You don't wanna see road rage (nah) 你不想看到路霸(全息)

You don't wanna see road rage (nah) 你不想看到路霸(全息)

You don't wanna see road rage (move) 你不想看到路霸(移动)

I'll put you in an early grave 我把你在早期的坟墓

   

Move, when you see me coming down the road 移动,当你看到我走在路上

Mind out, when you see me coming down the road 介意了,当你看到我走在路上

Couldn't give a shit when I'm driving down the road 不能给,当我开车在路上狗屎

This is a warning, you've been told 这是一个警告,你一直在说

   

Like, neeyow, move over, neeyow, move over 如, neeyow ,搬过来, neeyow ,搬过来

Neeyow, move over, neeyow, move over Neeyow ,搬过来, neeyow ,搬过来

   

Travel with my lights in the day time 旅行与我的灯,在白天

Everybody looking at me crazy - what? 每个人都在看着我疯了 - 什么?

I put my middle finger in the sky, I'm fucked 我把我的中指在空中,我性交

If I see flashing lights I just might not stop 如果我看到闪烁的灯光我可能不会停止

Let's go for a joy ride, speed through the ghetto 让我们去一个开车兜风,速度穿过贫民窟

I say "good bye" before I even say "hello" 我说“再见”之前,我什至说“你好”

I'm far from mellow, I don't want a chat 我远离圆润,我不想聊天

I get out my car and I give you a slap 我得到了我的车,我给你一巴掌

Nevermind all that 'cause you really ain't ready though 没关系一切,因为你真的没有准备好,虽然

I'm so high I just wanna hear my stereo 我这么高我只想听到我的音响

But I got my girl moaning in my left ear 但我有我的女孩的呻吟在我的左耳

There's a lot of stress so you better steer clear 有一个很大的压力,所以你最好避开

Car just cut me up, I didn't take kindly 车刚砍我,我没有善待

Plus I got this other silly bastard behind me 再加上我这等愚蠢的混蛋在我身后

Had another beer, gotta keep yourse'n smiley 有另外的啤酒,我要坚持yoursen笑脸

Blimey, now I gotta get grimey like... 天哪,现在我得grimey像...

   

Beep beep, coming through 哔哔,未来通过

Move over, yeah, you 搬过来,是啊,你

Don't argue, just blur 不争论,只是模糊

Hurry up or you're gonna get hurt 快点,你会受伤

   

You don't wanna see road rage (nah) 你不想看到路霸(全息)

You don't wanna see road rage (nah) 你不想看到路霸(全息)

You don't wanna see road rage (move) 你不想看到路霸(移动)

I'll put you in an early grave 我把你在早期的坟墓

歌词 Road Rage 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/road-rage-2/