I just came out from the room 我刚刚从房间走了出来

I saw the rising of the moon 我看到了月亮的升起

This ain't no ordinary night 这不是一般的不夜

Looked to my left, looked to my right 看着我的左边，看着我的权利

   

I felt a chill down to my bones 我感到一阵寒意下来我的骨头

I must have dreamed this once before 我必须一次以前曾有过这样的

Glanced at the pictures on the wall 看了一眼墙上的照片

I saw my reflection in the glass 我看到我的倒影在玻璃

And as I walked down the hall 当我走下大厅

I said to myself, "It's got to be" 我对自己说， “这一定是”

   

The rise of the animal, c'mon, get it up 动物的崛起，来吧，拿起来

The rise of the animal in the streets, uh-huh 动物在街头的崛起，嗯

The rise of the animal, it's just got to be, uh-huh 动物的兴起，它刚要，嗯

The rise of the animal in me 动物在我的兴起

   

I thought I heard the crowd scream 我想我听到人群的尖叫

As I recalled a childhood dream 当我回忆起儿时的梦想

I saw myself as I stand 我看到了我自己，因为我受不了

Caught with the axe in my hand 抓住了我的手斧

   

Then I was pushed out on the stage 然后，我被推出了在舞台上

And the crowd became a state of rage 和人群成为风靡一时的状态

I tripped, I fell down to one knee 我绊倒了，我摔倒单膝跪地

Said to myself, "It's got to be" 对自己说， “这一定是”

   

The rise of the animal, c'mon, get it up 动物的崛起，来吧，拿起来

The rise of the animal in the streets, uh 动物在街头的崛起，呵

The rise of the animal, it's got to be, uh-huh 动物的崛起，它一定是，嗯

The rise of the animal in me 动物在我的兴起

   

The rise of the animal 动物的上升

The rise of the animal 动物的上升

The rise of the animal 动物的上升

The rise of the animal 动物的上升

   

It's got to be, uh-huh 它一定是，嗯

The rise of the animal in me 动物在我的兴起

The rise of the animal 动物的上升

The rise of the animal 动物的上升