英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Growing Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Growing Up

成长

歌词相关歌手:HAGAR, SAMMY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, yeah 哦,是的

   

See all the kids on the side street 看到所有的孩子在小街

Hangin' 'round in their cars 犹豫不决, 轮在自己的汽车

They're out makin' memories, yeah 他们出金的记忆,是的

   

See the girls in their summer clothes 看到女孩在夏天的衣服

All the boys all rough and tough 所有的男孩都粗而韧

They just can't get enough, oh no 他们只是无法获得足够的,哦,不

   

They're just growing up 他们只是长大了

And they can't get around it 他们不能绕过它

They're just growing up, face the fact 他们只是在成长过程中,面对的事实

I'm so glad that I found out I must be growing up, uh 我很高兴,我发现我必须长大,嗯

   

I never thought I'd want to settle down 我从来没有想过我会想安定下来

But her love just gets to me 但她的爱只会越来越对我

Kinda feels like the real thing, yeah 有点感觉像真实的东西,是的

   

I'm feeling guilty about my friends 我感到内疚,我的朋友

Oh, they all say how I've been changing 哦,他们都说我是如何被改变

I'm just bored 'cause this old town 我只是无聊因为这个老城区

It's got me down, oh, yeah 它让我下来,哦,是啊

   

I'm just growing up 我只是成长

Uh! I can't get around it, no 嗯!我不能绕过它,不

Growing up, face the fact 长大后,面对的事实

I'm so glad that I found out I must be growing up 我很高兴,我发现我必须长大

   

Feels like I'm winding down or breaking loose 感觉就像我在蜿蜒起伏,或挣脱

I've put together a new plan, I'm stickin' to it 我已经把一个新的计划,我是朵朵​​吧

At what point does this boy become a man 在什么时候这个男孩成为一个男人

   

I'm just growing up 我只是成长

No, I can't get around it 不,我不能绕过它

Guess I'm growing up, face the fact 猜猜我在成长过程中,面对的事实

I'm so glad that I found out, I must be... I'm just 我很高兴我发现了,我一定要......我只是

   

Growing up, yeah 长大后,耶

We just can't get around it, oh no 我们不能避开它,哦,不

Growing up, face the fact 长大后,面对的事实

Yeah, I'm glad that I found out I must be g-g-g 是啊,我很高兴,我发现我必须是G-G -G

   

Growing up, yeah 长大后,耶

No, you can't get around it, no 不,你不能避开它,没有

Growing up, face the fact 长大后,面对的事实

I'm so glad that I found out I must be growing up 我很高兴,我发现我必须长大

歌词 Growing Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/growing-up-6/

歌词 Growing Up 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sammy Hagar

版权/Copyright:

WB Music Corp.