英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rescue Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Rescue Me

救我

歌词相关歌手:DIGITAL SUMMER

English lyrics 中文翻译对照歌词

So maybe I’m the one that needed saving 所以也许我就是需要保存一个

Someone to rescue me from myself 有人从自己来救我

And now the memories are slowy fading 现在的记忆是slowy褪色

Wish I could see me through the eyes of someone else 希望我能看到我通过别人的眼睛

   

I remember the look in your eyes 我记得在你的眼睛

When you were reaching out to me 当你深入到我

And I tried to help you 我想帮你

But now im haunted by the hero that I couldn’t be 但现在我通过,我不能成为英雄出没

   

So maybe I’m the one that needed saving 所以也许我就是需要保存一个

Someone to rescue me from myself 有人从自己来救我

And now the memories are slowy fading 现在的记忆是slowy褪色

Wish I could see me through the eyes of someone else 希望我能看到我通过别人的眼睛

   

I drown out my thoughts now 我淹没了我的想法,现在

As pathetic as it may seem 至于可怜的,因为它看起来

So just take it away now, help me forget how 所以只是把它拿走了,帮我忘了

I just stood there frozen by your screams 我只是站在那里你尖叫冻结

   

I know I shouldn’t blame myself 我知道我不应该责怪自己

For what I cannot control 对于我无法控制

It seems so impossible to ever let this go 这么看来是不可能永远让这一切

   

So maybe I’m the one that needed saving 所以也许我就是需要保存一个

Someone to rescue me from myself 有人从自己来救我

And now the memories are slowly fading 现在回忆都慢慢褪色

Wish I could see me through someone else 希望我能看到我通过别人

Maybe I’m the one that needed saving 也许我是一个需要拯救一个

Can you help me now 你可以帮我吗

Trapt in this life with no way out Trapt这辈子绝了

Sometimes I wish I was someone else 有时候我希望我是别人

Someone else 别人

歌词 Rescue Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rescue-me-23/