英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Requiem On Water" 的中英对照歌词与中文翻译

Requiem On Water

安魂曲在水

歌词相关歌手:IMPERIAL MAMMOTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Slow, we paddle through the lake 慢,我们通过桨湖

Straight to the very center of the darkest water 直到最黑暗的水非常中心

Where we can embrace the shadows on the surface 在这里我们可以拥抱阴影表面上

The eyes that look up lifeless from our twins below 看起来毫无生气起来从下面我们的双胞胎眼睛

   

And though your arms and legs are under 虽然你的胳膊和腿下

Love will be the echo in your ears when all is lost and plunder 爱情会在你耳边回声,当一切都失去了和掠夺

My love will be there still 我的爱将依然存在

   

True, it's chilling to behold 诚然,这是令人不寒而栗的外表

Up close we stumble backwards laughing in our boats 截至收盘,我们向后跌倒在笑我们的船

Till the image sinks away to someplace far but certain 直到图像下沉而去某个地方远,但某些

A land of mere suspension where someday we must go 只是悬挂的土地,其中有一天我们一定要去

   

And though your arms and legs are under 虽然你的胳膊和腿下

Love will be the echo in your ears when all is lost and plunder 爱情会在你耳边回声,当一切都失去了和掠夺

My love will be there still 我的爱将依然存在

   

Though your arms and legs are under 虽然你的胳膊和腿下

Love will be the echo in your ears when all is lost and plunder 爱情会在你耳边回声,当一切都失去了和掠夺

My love will be there still 我的爱将依然存在

歌词 Requiem On Water 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/requiem-on-water/