Meet me on the banks of the Yangtze, Suzie 满足我对长江，苏西的银行

Beneath the glare of the New-West Yard 下新西货场的眩光

We’ll watch the barges cart away the waste of another day 我们要注意的驳船推车走了又一天的浪费

We’ll watch the barges cart away the waste of another day 我们要注意的驳船推车走了又一天的浪费

   

Meet me in the middle of Renmin Park 迎接我的人民公园中间

Where the stone bridge meets the pond 凡石桥符合池塘

We’ll watch the ducklings gobbling bread 我们会看吞噬面包的小鸭

And the stealth of the approaching swan 而临近天鹅的隐形

We’ll watch the ducklings gobbling bread 我们会看吞噬面包的小鸭

And the stealth of the approaching swan 而临近天鹅的隐形

   

Listen for the song of the propane seller 倾听丙烷卖家的歌

Bouncing off the walls 反弹的墙壁

His morning cry a promise to you from me 我从他的早晨哭向您承诺

His morning song a blessing on you and me 他的晨歌在你我的祝福

   

Meet me on the banks of the Yangtze, Suzie 满足我对长江，苏西的银行

Beside the gate of the New-West Yard 新西货场门口旁

We’ll watch the darkness leach away into the haze of another day 我们会看黑暗浸出掳到又一天的阴霾

We’ll watch the darkness leach away into the haze of another day 我们会看黑暗浸出掳到又一天的阴霾