When I first set my eyes on you 当我第一次把我的眼睛你

You were born in black and white 你出生在黑与白

Full of good intentions 充满善意

You never played me any hype 你从来没有打过我任何炒作

You didn't want to take my money 你不想拿我的钱

You didn't want to take my soul 你不想把我的灵魂

Just a little black box 只是一个小黑匣子

Built in the days of rock 'n' roll. 内置摇滚摇滚乐的日子。

   

So come on and hook me up 所以，来吧，帮我

And help me get my kicks 并帮助我得到我踢

Come on and tune me in to channel 66 来吧，调我到信道66

You got to turn me on to my TV 你得把我的给我的电视

Cos I get out of control 因为我失控

If you don't remote control me. 如果你不远程控制我。

   

You turned a rainbow full of colour 你转过一个充满色彩的彩虹

Into a pocket full of gold 成为一个完整的黄金口袋

You advertise and evangelise 您做广告和传福音

And your stories getting old 和你的故事慢慢变老

You took away my innocence 你带走了我的清白

And you tell me to live in fear 而你告诉我，生活在恐惧之中

Well baby ill start panicking 好宝宝生病开始恐慌

When the end is getting near. 当端部越来越近。

   

So come on and hook me up 所以，来吧，帮我

And help me get my kicks 并帮助我得到我踢

Come on and tune me in to channel 66 来吧，调我到信道66

You got to turn me on to my TV 你得把我的给我的电视

Cos I get out of control 因为我失控

If you don't remote control me. 如果你不远程控制我。

   

Out out out of control 出出失控

There's a million souls out of control 有一百万的灵魂失控

Out out of control 出失控

There's a million souls out of control 有一百万的灵魂失控

Out out out of control 出出失控

There's a million souls out of control 有一百万的灵魂失控

Out out of control 出失控

There's a million souls out of control 有一百万的灵魂失控

   

Well you cheat on me with politics 嗯，你骗了我与政治

And you dance around the war 和你跳舞周围的战争

You turn me onto big brother 你把我拉到大哥哥

And I'm at every lottery draw 而我在每个抽奖

You know I hate you more than ever 你知道我恨你比以前更

But you're still in every room 但是你仍然在每间客房

Oh well I guess your telling me 哦，我猜你告诉我

To consume and to consume 消费和消费

   

So come on and hook me up 所以，来吧，帮我

And help me get my kicks 并帮助我得到我踢

Come on and tune me in to channel 66 来吧，调我到信道66

You got to turn me on to my TV 你得把我的给我的电视

Cos I get out of control 因为我失控

If you don't remote control me 如果你不远程控制我

Cos I get out of control 因为我失控

If you don't remote control me 如果你不远程控制我

Cos I get out of control 因为我失控

If you don't remote control me. 如果你不远程控制我。