英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wounded Hearts" 的中英对照歌词与中文翻译

Wounded Hearts

受伤的心灵

歌词相关歌手:SANDI THOM

English lyrics 中文翻译对照歌词

Just before I tell you standing in the rain 告诉就在我站在你在雨中

I would have loved you like no other babe 我会爱你一样,没有其他的宝贝

But a poet needs his pain 但是一个诗人需要他的痛苦

And sometimes life can be so cruel 有时生活可以如此残忍

It will pick you up and drop you down again 它会去接你,再砸你失望

   

So if you try to love me darling please refrain 所以,如果你试着爱我,亲爱的,请不要

I'm still searching for the pieces 我还在寻找片

Someone else once took away 别人一次带走

You know I used to love with all my heart 你知道我以前很喜欢用我所有的心脏

But how the times they can change. 但是,如何与时俱进,他们可以改变。

   

Oh my baby's been calling and I want you to know 哦,我的宝宝一直在呼吁,我想让你知道

I'm not letting him down I'm just letting him go 我不会让他失望,我只是让他走

Oh I never wanted to be apart 哦,我从来没有想过要分开

But I still don't know if I'm a wounded heart. 但我仍然不知道我是一个受伤的心脏。

   

I've seen a lot of heartache and I've walked a lonely road 我已经看到了很多心痛,我已经走了一条寂寞的路

They say the darkest times before the dawn 他们说,在最黑暗的时代的黎明之前

But the rooster hasn't crowed 但是公鸡还没有打鸣

And when you wake up in the morning 而当你在早晨醒来

Oh my darling I'll be gone 哦,亲爱的,我将离去

   

Oh my baby's been calling and I want you to know 哦,我的宝宝一直在呼吁,我想让你知道

I'm not letting him down I'm just letting him go 我不会让他失望,我只是让他走

Oh I never wanted to be apart 哦,我从来没有想过要分开

But I still don't know if I'm a wounded heart 但我仍然不知道我是一只受伤的心脏

No I still don't know if I'm a wounded heart. 不,我还是不知道,如果我是一个受伤的心脏。

   

So many fools fall in love 这么多的傻瓜坠入爱河

And it's a crying game 这是一个哭泣的游戏

It's a crying shame 这是一个奇耻大辱

That I'm not a fool in love 我不是在爱傻瓜

But I know what I'm feeling 但我知道我现在的心情

And my heart is still healing 而我的心脏还在疗伤

   

Oh my baby's been calling and I want you to know 哦,我的宝宝一直在呼吁,我想让你知道

I'm not letting him down I'm just letting him go 我不会让他失望,我只是让他走

Oh I never wanted to be apart 哦,我从来没有想过要分开

But I still don't know if I'm a wounded heart 但我仍然不知道我是一只受伤的心脏

No I still don't know if I'm a wounded heart. 不,我还是不知道,如果我是一个受伤的心脏。

歌词 Wounded Hearts 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wounded-hearts/